Choujikuu Yousai Macross II: Lovers Again

Au coeur de Shibuya, célèbre arrondissement de Tokyo bouillonnant de vie, se trouve le quartier de Maruyama-cho, où s'alignent sans complexe les love hotels, ces établissements spécialement conçus pour accueillir les couples d'amoureux. Quatre jeunes filles viennent se perdre à Shibuya, les unes espérant rencontrer l'amour, les autres afin de panser leurs blessures...