.hack//Another Birth

L'histoire se passe dans le monde informatique "The World", un jeu en ligne très populaire. Les jumeaux Kunisaki, Lena et Shûgo, gagnent à un concours organisé par les administrateurs de "The World" deux personnages du même design que Kite et Black Rose, les légendaires . hackers (dot hackers). Dès leur première connection, ils sont confrontés à des évènements étranges, et Shûgo se voit remettre par une mystérieuse jeune fille nommée Aura un bracelet magique, le Bracelet du Crépuscule. Au cours de leur aventure, ils rencontrent Xefi, une petite Intelligence Artificielle égarée qui dit être la fille d'Aura. Lena et Shûgo se lancent alors à la recherche de la maman de la petite fille perdue...

2017. Le jeu en ligne "The World" compte à présent plus de 12 millions de joueurs dans le monde entier. Le principe est toujours le même, mais les mentalités ont changées : à présent, certains joueurs se rassemblent en bandes pour s'en prendre à des joueurs plus faibles. Ils sont appelés PK (player killers). Au milieu de cette ambiance sombre, un mystérieux personnage apparaît : Tri-Edge. Ses victimes dans le jeu voient leurs données effacées et sont même affectés physiquement dans le monde réel. Haseo voit sous ses yeux son amie détruite par Tri-Edge et jure de devenir plus fort pour se venger...

Nous somme au XXIème siècle, dans un futur proche. Le jeu en ligne "The World" est devenu un véritable phénomène de mode. Mais pour Kite, un nouveau joueur, cet univers va se transformer en enfer dès sa première connexion, lorsque son ami Orca disparaît soudainement après qu'une jeune fille lui ait remis un étrange bracelet. Une fois de retour dans la réalité, Kite découvre qu'Orca est plongé dans le coma... Kite commence alors à parcourir "The World", muni du Bracelet du Crépuscule, dans le but de trouver le moyen de sauver Orca.