Shinjuku Swan

Tatsuhiko est un clochard qui erre dans les rues de la capitale jusqu'au jour où il fait la rencontre de Mako. Celui-ci lui propose un travail d'"éclaireur" : il est chargé de repérer des femmes dans la rue pour le compte de son agence. Hélas, à Shinjuku, Tatsuhiko va également découvrir le monde de l'argent et comprendre que ce sont les puissants qui mènent la barque.