Lupin le grand, le maître des voleur a été exécuté, mais est toujours de ce monde. Impossible, certes, c'est le mystère que notre Lupin et sa bande se devra de résoudre au cours de cette aventure. Seulement, un problème va entraver leur recherche; ils vont tous se retrouver embarquer de force dans un complot les impliquant à des clones. A cette époque, les animes n'avaient pas encore grande réputation en France. Le film qui y a été doublé 4 fois dans la langue anglaise pour le monde :

- 1978 pour la compagnie "Japan Ailines",

- 1995,

- 1996 pour la version vidéo en Angleterre,

- 2003 pour une version Pioneer/Geneon.