Ce long-métrage réalisé par ordinateur est tiré du jeu vidéo .hack//G.U. (PS2) et reprend son scénario dans les grandes lignes. L'histoire se passe dans le jeu en ligne "The World". Haseo, le héros, ne pense qu'à se venger de Tri-Edge, un PK (Player Killer) qui a plongé son amie Shino dans le coma. Lors de sa quête, il rencontre Atoli, une joueuse qui essaie de devenir son amie. Mais Haseo n'apprécie guère cette étrangère, à priori joviale et sociable, et qui lui rappelle physiquement Shino. Après l'avoir semée, il se rend à un lieu de rendez-vous où un ancien ami commun à lui et Shino lui apprend que Tri-Edge va bientôt réapparaître...