Tsuki no Toiki Ai no Kizu

L'histoire se passe durant l'Ère Tensho, au Japon. Usagi est une ninja en formation, dans son village de l'Iga du sud. Quoiqu'elle ait déjà quinze ans, elle est une ninja épouvantable et n'a fait aucun progrès du tout. En conséquence, son grand-père lui donne une mission spéciale : aller à Segachi, épouser Hanzo Hattori, le Chef de la région d'Iga et portez son enfant. Elle est accompagnée par Mamezo, son ami de longue date. Une fois qu'ils arrivent, Hanzo rejette Usagi et déclare qu'il n'a aucune intention d'épouser quelqu'un. Mais pendant ce temps-là, des complots de pouvoir et des intrigues se préparent, Usagi devra faire preuve de courage et de volonté, si elle veut se qualifier comme kunoichi (femme ninja) et gagner le coeur de Hanzo, car l'amour est un défi de tous les jours !