Mei, Satsuki et leur père emménagent dans une vieille maison à la campagne, ils peuvent ainsi se rapprocher de l’hopital où est hospitalisée leur mère. Les jeunes enfants sont heureuses et font la découverte d’étranges petites créatures. En suivant l’une d’elle, Mei tombe sur un Totoro….