Mahouka Koukou no Rettousei: Yokohama Souran-hen

En 2095, la magie est devenue une technologie courante tout comme les pouvoirs qu'elle procure. Tatsuya et Miyuki sont deux frère et sœur bien différents. L'aîné n'est pas très doué alors que Miyuki, sa petite sœur, semble n'avoir aucun défaut. Ensemble, ils décident de s'inscrire dans une école de magie renommée. Leurs journées paisibles vont prendre des allures chaotiques…

Il s'agit du quatrième arc de la série Mahouka Koukou no Rettosei. Cet arc raconte l'enfance douloureuse et les souvenirs de Tatsuya et Miyuki Shiba, de l'union des Yotsuba et des Shiba. L'histoire raconte un événement important de la jeunesse des jumelles Yotsuba. Lors d'un voyage scolaire à Taipei, Maya est kidnappée et de violentes horreurs lui sont infligées. Koichi Saegusa, son fiancé, a perdu un oeil, tout en essayant de protéger Maya. Après avoir été secouru, Yotsuba Genzou ordonne à Miya d'utiliser sa magie unique sur Maya pour séparer les émotions des souvenirs des atrocités qu'elle avait subies afin de ne pas la détruire.