"Un Chien des Flandres" raconte l’histoire d’un jeune garçon, Nello, qui a pour passion la peinture bien qu'il ait conscience qu’il ne sera jamais reconnu en tant que peintre malgré son talent. Orphelin, il est recueilli par son grand-père qu’il aide dans son travail. Il devient par la suite l’ami d’une petite fille, Aloïs et porte secours à un gros chien à l’agonie, Patrasche, dont il va soigner les blessures. Tous les deux sont inséparables et vont vivre de nombreuses péripéties.