Shin Chimoguri Ringo to Kingyobachi Otoko

Il s'agit d'une continuation directe du manga "Chimoguri Ringo to Kingyobachi Otoko". L'histoire se déroule dans une ville surréaliste, où il est moins étonnant de voir des géants qu'une fille en maillot de bain. Le jeune Kôsuke, dont la sœur avait été transformée en poisson, suit toujours la mystérieuse Ringo qui tente tant bien que mal d'aider les victimes de l'homme à la tête de bocal à poisson. Pour ce faire, elle utilise son pistolet pour se projeter dans le sang des victimes et les débarrasser de la contamination de l'homme étrange... Mais parviendra-t-elle à arrêter le coupable une bonne fois pour toutes ?