L'optimiste Hiori ne peut refuser personne dans le besoin. Awkward Ruka ne peut pas se faire d'amis, même quand elle essaie. Mais elles ont un point commun : ce sont des filles magiques, les Réflecteurs ! Maintenant, cette paire utilisera des pouvoirs pour aider à résoudre les luttes émotionnelles et protéger les Fragments du cœur des gens.