Aéroport d'Haneda, Japon. Alors qu'un avion est sur le point de décoller, il est absorbé par un gigantesque cube de plusieurs kilomètres carrés apparu de nulle part. D'abord perplexes, les passagers découvrent rapidement que ce "cube" est la propriété de Yaha-kui zaShunina, un être étrange venu d'au-delà des frontières de l'univers. Kôjirô Shindô, passager et négociateur de génie au service du gouvernement japonais, décide de converser avec cet être et de le représenter auprès des autres terriens, afin de permettre un discours pacifique entre les deux civilisations.