Dragon Quest Retsuden : Roto no Monshou suit les aventures d'Arus durant son enfance.

Daï vit sur l'île de Dermline, et malgré son admiration pour les héros, il suit un entraînement pour devenir mage auprès de son père adoptif, le magimol Brass.

Fly est un jeune garçon qui vit sur l'île Dremline (l'île des monstres) et qui rêve de devenir un héros. Un jour, la princesse Leona débarque sur son île pour qu'elle puisse finir sa formation. Mais elle est attaquée par son escorte. Fly se précipite à son secours mais sont jetés dans un volcan. Un signe en forme de dragon apparait alors sur son front et lui procure une force phénoménale, ce qui lui permet de sauver Leona. Quelques temps plus tard, Ivan, un grand héros, arrive sur l'île et veut faire de Fly son disciple afin de lutter contre Adlère, le prince du mal, qui vient de revenir à la vie....