La brigade des anges n'est plus d'actualité, pour cause budgétaire ! L'armée utilise dorénavant les Twins Star (Malibu et Kokomo) pour leur recherche sur les technologies perdues. Mint, Vanilla, Forte, Ranpha et Milfeulle se livrent désormais à leurs passions respectives loin des champs de batailles. Mais le Commandant Volcot a besoin d'elles pour avoir sa retraite assurée, et part donc à leur recherche pour reformer la brigade...