Dr. Slump: Arale-chan
La fin de l'été
23 avril 2000 — 25 min.
Avez-vous vu l'épisode ?
À propos de l'épisode
Pendant que Kyôichi travaille à la mer, Chiharu est en plein entraînement dans un camp. Alors qu'elle court dans la forêt, elle va faire la rencontre d'un garçon plus âgé prénommé Yuki. Le lendemain, Chiharu retrouve Aki et Yumi qui sont venues finir les vacances dans son coin. En discutant, elle apprend que Kyôichi ne s'ennuie pas à la mer et cela la déconcentre au point de se blesser à la cheville. Comme elle ne peut plus s'entrainer, la jeune fille va revoir Yuki de plus en plus souvent. Mais quel est ce sentiment qui les unit, est-ce plus qu'une simple amitié?