Suite au décès accidentel et précoce de la reine Sakura et son fils Gilles, la princesse Mira se retrouve être la principale prétendante à la succession au trône de son défunt frère sur le royaume de Vespania, une monarchie estimée pour un minerai spécial. Durant son voyage au Japon, après avoir échappé à un tentative d'assassinat lors d'une réception auquelle était conviée Conan et le détective Kogouro Mouri, la princesse Mira fait la rencontre de Ran, la fille de Mouri et vraisemblablement son sosie parfait. Elle profite donc de cette occasion pour échanger sa place de princesse avec cette dernière afin d'échapper à cette vie de souveraine. De l'autre côté, Jigen et Arsene parviennent à infiltrer les coulisses du royaume de Vespania afin de s'emparer de la couronne de la reine qui n'est rien d'autre que le trésor le plus précieux de ce pays. C'est ainsi donc que ce petit monde se retrouve embarqué dans l'affaire relative au décès de la reine et du prince de Vespania.

Edgar, Rupan, Wolf, Lupin… Sous ces noms se cache un seul et même personnage : Lupin III ! Créé en 1969 par Monkey Punch, son succès est mondial. Edgar est avant tout un cambrioleur, mais aussi un grand séducteur qui ne sait résister aux charmes de la gent féminine.