Batsugoro est le propriétaire d'une épicerie nommée Yaobatsu. Un jour, alors qu'il tente de rattraper un ballon coincé dans un arbre, il fait une chute et décède sur le coup. Ataro, son fils, a du coup repris la tête du magasin mais, inquiet, Batsugoro continue de veiller sur lui sous la forme d'un fantôme.