Tandis que la population de Tôkyô et des villes environnantes s’accroît, il faut sans cesse construire de nouveaux logements et pour cela, étendre les villes en terraformant la campagne alentours.
Les tanukis voient leur habitat naturel se rétrécir comme peau de chagrin. Ils entament alors un combat de la dernière chance pour stopper l’avancée des hommes et préserver leur cadre de vie. Heureusement, ils ont plus d’un tour dans leur sac et peuvent notamment se métamorphoser à volonté.