octobre 2007 - décembre 2007
automne 2007
Yukino et Kanade Sakurai sont des lycéennes profitant de la vie. Un jour, Sakuya Kamiyama décide d'avouer à Yukino les sentiments qu'elle éprouve par Kanade en lui demandant son soutien. Cette révélation permet à Yukino de réaliser ses sentiments réels pour sa soeur.