C'est l'histoire d'un triangle amoureux entre Makoto, et les deux héroïnes Kotonoha et Sekai. Makoto est amoureux de Kotonoha, une fille de la même année, mais de classe différente. Bien qu'ils prennent tous les deux le même train pour se rendre à l'école, elle n'est pas au courant de son existence. Son camarade de classe, Sekai, parvient à les mettre ensemble en dépit de ses forts sentiments à l'égard de Makoto.
Katari, une jeune fille qui rêve de devenir une romancière, écrit une lettre d'amour à un garçon de son école. Inconsciemment, elle crée une histoire courte sur le coeur d'une petite fille. Ame to Shôjo to Watashi no Tegami, que l'on peut traduire par "La pluie, la petite fille et ma lettre", est le travail d'un amateur, Empire Boy. Long de six minutes, le court métrage est téléchargeable sur le site de l'auteur.