Si vous avez aimé Kuzuryû

Un samourai sans maître parcourt le Japon féodal en compagnie d'un petit garçon. Il a pour nom Ogami Itto, et il était autrefois l'un des hommes les plus importants du pays. Mais un complot lui fait perdre son pouvoir et son prestige. Pour prendre sa revanche, il a choisi de devenir assassin et de louer ses services. Ainsi forme-t-il avec son fils Daigoro, le duo Lone Wolf & Cub (Le loup solitaire et son petit).

Sabu et Ichi sont tous les deux au service d'un Obayun, le gouverneur de la province. En quelque sorte, mandatés par le gouvernement, ils vont se faire les défenseurs de la veuve et l'orphelin. Sabu, car il a hâte de rendre service et Ichi, car sa grande sagesse et son habileté au combat, le rendent quasiment invincible et lui permettent également d'assister et de protéger efficacement Sabu.