Afin de célébrer l'inauguration du complexe futuriste Bay City de Tokyo, une réception à laquelle, Kaori, Miki et Ryo ont été conviés, est donnée au sein de l'hôtel. Lors du buffet, un commando armé fait irruption dans le complexe afin de prendre le contrôle de l'ordinateur central. Pendant ce temps-là en plein centre-ville, Ryo ayant perdu son invitation erre. Alors qu'il harcèle une jeune fille dans une ruelle, il tombe nez à nez avec Umibozu chargé de protéger cette dernière. La demoiselle réussit tant bien que mal à s'échapper dans une voiture, lançant ainsi Ryo et Umibozu dans une course poursuite qui les mènera droit vers Bay City...