Deux frère et sœur jumeaux sont abandonnés dans une bourgade par leur mère, alors qu'ils ont à peine un an, avec pour seule trace, un mot : "S'il vous plaît, prenez soin de mes enfants, donnez-leur un nom, je vous enverrai chaque mois une pension pour les nourrir". Hélas, en grandissant, ils découvrent que le foyer au sein duquel ils ont été recueilli n'est pas des plus sains : Tomino et Katan, vivent d'un rien et sont nourris de larves d'insectes. Battus, humiliés par leur famille adoptive, les jumeaux rêvent d'une vie meilleure en se demandant ce qui se trouve de l'autre côté de la rivière qui borde leur logement… C'est alors qu'un jour, un étrange monsieur arrive en bateau, pour les amener vers la ville…