Hato raconte la vie de deux orphelins dont le destin va devenir l'enjeu d'un conflit sans précédant entre les dieux fondateurs du Japon. Un mélange de légendes japonaises et mythologie animiste ou les esprits se travestissent en animaux pour s'infiltrer chez les humains, les enfant ont la puissance de colosses, les éléments de la nature y dissimulent autant de déesses amicales que de dieux jaloux...