Poing du diable - Confrontation ! Luffy contre Grant !

Le monde apprend la démission de Doflamingo des Chefs militaires. Luffy menace Doflamingo par le Den Den Mushi. Doflamingo menace Luffy en lui expliquant qu'il possède quelque chose que Luffy souhaite. Pendant le petit-déjeuner Law explique son plan pour la destruction de l'usine.

Les Pirates de Chapeau de Paille, Law, Kinemon et Momonosuke arrivent à Dressrosa. Là, ils vont à un restaurant où ils voient un vieil homme, que Zoro a rencontré plus tôt, jouant avec une super quantité d'argent.

Les subalternes de Doflamingo profitent de la naïveté du vieil homme pour voler son argent. Luffy intervient en disant au vieil homme qu'il a été trompé. Kinemon est séparé du groupe.

Franky et Luffy sont surpris de voir que le Mera Mera no Mi de Ace est réapparu. Luffy, déterminé à ne laisser personne le manger, décide de le récupérer en participant au tournoi. Pendant ce temps, Zoro poursuit toujours le voleur de son épée Shuusui, mais Sanji le perd de vue, distrait par une danseuse nommée Violette. Cette dernière lui demande de la cacher de la vue de la police, qui la pourchasse car elle a tué son amant, qui l'avait trompée. Une fois la police semée, la jeune femme, soulagée, demande à Sanji de l'aider à atteindre la prochaine ville, où elle aimerait qu'il tue un homme pour elle. Les inscriptions sont sur le point de se terminées, lorsque tout à coup Luffy hurle, disant qu'il veut s'inscrire, faisant de lui la seule personne du public à y participer...

L'épisode commence par l'inscription de Luffy à un tournoi, Franky lui demande de ne laisser personne découvrir qui il est. Luffy était sur le point d'écrire son vrai nom jusqu'à ce que Franky le frappe. Finalement Luffy inscrit "Lucy" et obtient le n°0556. Luffy bat le Spartiate après qu'il ait essayé de lui donner plusieurs coups de poing. Luffy était sur le point d'être disqualifié, jusqu'à ce que Sai fasse irruption et déclare que c’est le Spartiate qui a commencé le combat. Luffy remercie Sai. Les Funky Brothers se disputent avec Dagama.

Le beau et célèbre pirate Cavendish fait son entrée, et se met à expliquer à Luffy (ne réalisant pas son identité) les règles du jeu dans le Colisée, son passé comme un pirate secouant le monde et, enfin, son intention de tuer Les Onzes Supernovas car ils lui ont volé son honneur il y a deux ans. Alors que Luffy regarde avec peur une grande statue en bronze d'un gladiateur, Rebecca arrive et lui explique la légende de Kyros l'invaincu qui a disparu du champ de bataille depuis 20 ans. L'annonceur appelle alors que le bloc A, Battle Royale, est terminée et que le champion est un grand homme avec un sac en papier sur la tête. Pour le plaisir du spectacle, l'homme enlève le sac et se révèle être Jésus Burgess, le capitaine du premier navire des Pirates Blackbeard, qui cris sur les corps brisés de ses adversaires vaincus. Pendant ce temps, les Thunder Soldier prennent Franky à part afin de discuter de «l'emploi» de Franky. Alors que les Marines remarquent qu'il y a plusieurs concurrents dans la compétition, l'aveugle se révèle être l'amiral Fujitora. À ce moment là, Luffy est confronté à nul autre que Bellamy la Hyène.

Luffy retrouve une connaissance inattendu du passé, Bellamy, qui semble ne pas être de bon humeur! L'équipe de César rencontre un hic quand ils apprennent de combien les Green Bit sont dangereux! Pendant ce temps, sur le Sunny, les quatre qui sont restés pour garder le navire ont une grosse frayeur : ils ne sont pas seuls!

La bataille du Bloc B commence. Bartolomeo est chahuté par la foule à son entrée dans le Colisée. Il répond en lançant une fausse bombe dans les gradins. Cavendish raconte à Luffy certaines choses à propos des concurrents et révèle pourquoi il déteste les nouveaux Supernovas. Pendant ce temps Bellamy va à la rencontre d'un certain nombre de concurrents coup sur coup qui le conduisent à la cible de l'alliance formée par Da Gama afin de protéger le roi Elizabello II. Luffy et Cavendish sont accostés par un grand homme qui se demande comment Garp se porte, par inadvertance, Luffy révèle sa véritable identité à Cavendish

Voyant que sa véritable identité est révélée, Luffy tente de se défendre contre les coups de tête dévastateurs de Chinjao et la haine incontrôlée de Cavendish, tout en essayant, en vain, de les convaincre qu'il s'appelle «Lucy». Heureusement, les petits-fils de Chinjao réussissent à intervenir et à mettre fin à la folie de Don Chinjao juste à temps, avant que ce dernier ne se fasse disqualifier. Ils l'ont convaincu qu'ils devraient se concentrer sur le «vrai prix» et que, depuis que Luffy est dans le bloc C, ils peuvent le tuer sur le ring sans représailles. Cavendish, cependant, a l'intention de tuer Luffy avant le match et commence à traquer Luffy qui a échappé à la lutte et se cache à l'extérieur, suspendu sous la fenêtre des stands. Lors de la Battle Royale, il ne reste que 30 combattants sur le ring. Ce chiffre diminue avec la défaite de Tank Lepanto contre Abdullah et Jeet qui sont, à leurs tours, vaincus par Bellamy. Cependant, pour le plus grand dégoût du tout le monde, Bartolomeo urine dans l'eau en face du public. Hack voit cela comme un acte de grossièreté et l'attaque par derrière. Pour une raison inconnue, son attaque a été arrêtée. C'est avec le bras cassé et de multiple saignements que Bartolomeo reste inerte, laissant les personnes ayant assistées à cette scène, choquées et confuses par ce qu'il vient de se passer.

Hack a été vaincu par Bartolomeo sous les yeux de Luffy et il ne reste plus à présent que 24 participants encore en lice. La Bataille Royale du Bloc B touche bientôt à sa fin. Bellamy fait face à Bartolomeo tandis qu'au même moment Blue Gilly défait Ricky. Les combattants corrompus qui protègent le roi Elizabello II sont attaqués par Blue Gilly par derrière, puis sont poignardés par Dagama qui révèle alors sa coopération avec le Longue-Jambes depuis le départ.

Bartolomeo sort victorieux de la Bataille Royale du Bloc B au grand dam du public du Colisée Corrida qui continue de le huer. Luffy, qui est toujours accroché au rebord de la fenêtre, remarque que Don Chinjao et Cavendish ne sont plus à sa recherche. Il se hisse alors à l'intérieur et décide d'aller voir Bellamy qui a subi une cuisante défaite. Ce dernier est évacué sur une civière avec les autres combattants vaincus pour être soigné. Bellamy complimente Luffy sur la puissance de son Haki, avant de se reprocher à lui-même de n'avoir pas pu changer et d'avoir encore perdu.

Usopp est effrayé en découvrant que Green Bit est en fait une immense jungle où poussent des plantes gigantesques. Il aperçoit soudain un navire qui s'est échoué sur l'île et qui a fini sa course dans la végétation. Robin, quant à elle, remarque que certains arbres ont été tranchés tout récemment.

Dans le hangar isolé, Sanji est à la merci des subordonnés de Violette qui ont entendu sa confession faite devant leur « grande sœur ». Se moquant de lui, ils tentent de l'assassiner mais Violette les en empêche en utilisant son attaque "Mekujira" qui les cloue sur place. Après cela, elle libère le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille et lui montre grâce à pouvoir de son Fruit du Démon le plan que Doflamingo avait mis sur pied pour les piéger.

Il est bientôt 15h00. Tandis que Trafalgar Law surveille son prisonnier sur la plage du sud-est de Green Bit, il reçoit un appel escargophonique de Sanji qui l'avertit qu'il est tombé dans un guet-apens. Son interlocuteur fuit à toutes jambes en compagnie de Violette pour distancer leurs poursuivants, sabres à la main, dans les rues de la ville.

À Green Bit, Trafalgar Law et Doflamingo se font face. Law se demande si il ne fallait pas revoir les clauses de l'échange car Doflamingo ne les avait pas respectés. Ce dernier lui intime l'ordre de relâcher tout de suite César Clown. Un soldat de la Marine avertit Issho que l'ancien maître de Punk Hazard est présent sur les lieux et ce dernier lui répond que si ce n'est qu'un subalterne de Doflamingo, il ne fallait pas le capturer.

Au large de Dressrosa, le Sunny est attaqué par la Famille Donquichote qui est arrivée jusqu'au navire de Luffy au moyen d'un sous-marin. Nami, Brook, Chopper et Momonosuke prennent la fuite avec le Shark Submerge III et sur le waver de la jeune navigatrice. Malheureusement, Giolla de la Famille Doflamingo les a changés en œuvres d'art grâce à son pouvoir et s'est emparé du Thousand Sunny.

Au Colisée Corrida, le public s'exclame et admire Lucy qui a vaincu Hajrudin. Lucy retrouve Fighting Bull K.O, et le remercie d'avoir combattu avec lui. Dans la loge d'honneur, Cavendish n'est pas surprise alors que Rebecca est étonnée de la puissance de "Lucy". Bartolomeo est lui content de ce combat. De retour sur le ring, Ideo dit "Le Canon Destructeur", marche en direction du géant et lui dit que ce n'est pas un endroit pour faire la sieste. Il lui envoie alors un coup de poing explosif qui fit sortir Hajrudin complètement hors du ring le faisant valser dans les gradins. Au même moment, dans la capitale de Dressrosa, Zoro continue de courir en direction du Champ de Fleurs en compagnie de Wicca qui le guide. Sur Green Bit, l'Amiral Issho envoie une deuxième météorite sur ses ennemis mais Trafalgar Law l'a coupe en deux grâce à son sabre. Donquichotte Doflamingo attaque ensuite Law mais ce dernier réussi à s'échapper. Commence alors une chasse à l'homme... Du retour au Colisée, un affrontement opposant Ideo et Lucy commence. De l'autre côté du ring, la Famille Chinjao continue à terrasser leurs ennemis. Don Chinjao utilise le Haki des Rois. Boo défait Kerry Funk. Mais ce dernier demande alors à son frère Bobby, de l'"enfiler". Ils réussissent ensuite à éliminer Boo après avoir fait cette "manipulation"...

La bataille du Bloc C continue et 6 concurrents renommés se démarquent. Alors que la fusion des Funk Brothers vient a bout de Boo, son commandant ( frère ), Sai triomphe également du boxeur en un seul coup. Jean Ango poursuit sa cueillette d'armes et tente d'attaquer Luffy. Alors que le combat fait rage au Colisée Corrida, Jora détient toujours le Thousand Sunny qu'elle a transformé grâce a son pouvoir. Tandis qu'elle pense que l'équipe du bateau fuit, ses hommes ainsi que son bateau sont frappés par Nami, qui par la suite, ordonne à Brook et à Chopper de s'en occuper, à leur grande surprise. Ideo et Sai s'affrontent, le boxeur de rang XXX affirme qu'en battant le 13ème commandant de la Flotte de Happou il serait le plus fort du bloc. Tandis que Luffy sous son déguisement évite habilement les projectiles de Jean Ango, Don Chinjao, derrière lui, ayant reçu toutes les armes dans son ventre donne un puissant coup de tête au bandit. S'en suis alors un face à face inévitable entre les 2 utilisateurs du Haki des Rois qui lorsque leur poings se sont entrechoqués, ont éjecté tous les gladiateurs restants présents sur le ring.

Le combat s'engage entre Lucy et la légende, Don Chinjao. A la surprise de tous il fond en larmes à plusieurs reprises en se remémorant la raison de la perte de son trésor. Alors que les deux combattants se font face, Boo, avec son frère dans les eaux entourant l'arène, se demande pourquoi Sai n'est pas allé en finale comme convenu. Dans les rues de Dressrosa, Franky accompagné du Soldat Fureur Éclair, avance vers le Champ de Fleurs. Le jouet informe donc le cyborg des 2 règles inébranlables depuis que Doflamingo a pris le pouvoir. Le duo arrive au Champ de Fleurs où Franky aura de plus amples informations. Au Colisée, Don Chinjao enrage. Le combat s'intensifie de secondes en secondes, chacun ayant une raison de se donner à fond. Du côté de Green Bit, Law est poursuivi par l'Amiral Issho et Doflamingo tout en tentant de contacter Nami. Chez les Nains, les secousses se font ressentir mais ils se préparent à l'assaut aux côtés de leur héros, Usoland. Alors que les deux Chapeau de Paille sont invités à les rejoindre, Leo affirme que le combat final aura lieu sous le Colisée, dans l'usine sombre.

Épaulé par Robin et Usopp, Leo a l'intention de sauver 500 de ses amis prisonniers dans l'Usine des Smiles et tente par tous les moyens de mener un assaut combiné avec Kabu et Bianne, appartenant tous les deux aux forces militaires et possèdant chacun des Fruits du Démon de type Zoan qui leur permettent de se transformer en insectes.

Le combat opposant Luffy à Chinjao continue à faire rage à l'intérieur du Colisée Corrida. Les deux combattants utilisent toute la puissance de leur Haki pour vaincre l'autre. Le Chapeau de Paille complimente son adversaire sur sa force ce qui exaspère ce dernier. Ne comprenant ce qui lui arrivait, Chinjao se met à lui raconter comment Garp lui avait dérobé sa « force »... Après son récit, les deux combattants sont prêts à se livrer à nouveau une lutte acharnée pour sortir victorieux de la Bataille Royale du Bloc C. Don Chinjao se met à insulter Luffy en lui affirmant que Rayleigh avait perdu son temps à vouloir le former et félicite les soldats de la Marine d'avoir exécuté Ace à Marineford. Ces mots blessants suffisent à enflammer le sang du Chapeau de Paille qui commence à l'attaquer, Chinjao en fait autant. Luffy prépare un Thor Elephant Gun pour l'attaquer tandis que Don Chinjao utilise un coup de tête pour contrecarrer son plan. L'assaut du Chapeau de Paille est si rapide et puissant qu'il percute de plein fouet la tête de son adversaire. Cette attaque a pour effet de lui remettre la tête de Chinjao comme elle l'était avant que Garp ne la déforme il y a trente de cela. En battant Don Chinjao sous les yeux impuissants de ses deux petits-fils, Boo et Xai, Luffy gagne automatiquement le Bloc C. Jesus Burgess apprend ensuite la véritable identité de "Lucy" et cette nouvelle le met en joie...

Gats redonne les noms des 3 finalistes qui ont gagnés le droit de combattre les officiers de la Famille Don Quichotte pour le Mera Mera no Mi. Il demande au spectateurs de patienter 15 minutes le temps que l'arène soit remplacée. Dans les coulisses, Luffy est intercepter par Cavendish puis par Don Chinjao qui, lui, veut le remercier pour avoir remis sa tête "en place". Bartolomeo devient très émotif a la seule vue de son idole, qu'il suit depuis les événements de Loguetown. Passant ainsi de Chef de gang à Capitaine Pirate en prenant exemple sur lui. Rebecca arrive et emmène Luffy loin de l'agitation, il croise Burgess en chemin et se remémore la rencontre qu'il a eu avec Barbe Noire à Impel Down quand il s'aperçoit que ce dernier est contacté par son subordonné via escargophone. Il déclare qu'il ne laisserait pas le fruit de son frère en leurs mains. Dans les quartiers des gladiateurs-prisonniers, Luffy est pris dans une embuscade mais s'en défait facilement. Les gladiateurs lui dévoilent alors leur histoire, aussi tragique soit-elle...

Luffy écoute attentivement les explications de Rebecca qui lui révèle toute la vérité sur sa relation qu'elle entretient avec le soldat de plomb que Luffy avait rencontré lorsqu'il est arrivé au Colisée Corrida avec Franky. Ce soldat de plomb unijambiste était autrefois son tuteur quand la mère de la jeune femme est morte.

Au Colisée Corrida, la foule continue à huer Rebecca jusqu'à ce que Cavendish, chevauchant son cheval blanc, leur ordonne de se taire. La jeune gladiatrice le remercie mais "le Magnifique Capitaine Pirate" lui rappelle qu'ils sont tous les deux ennemis. Gats donne le coup d'envoi de la Bataille Royale du Bloc D qui commence après avoir fait résonner le gong avec 137 compétiteurs prêts à se battre jusqu'à la mort dans l'arène du Colisée.

Tout en s'amusant à lancer le cœur de César Clown en l'air, Don Quichotte Doflamingo révèle à Trafalgar Law, toujours maintenu par terre par les pouvoirs de Fujitora, lui fait un petit cours d'histoire : 19 des 20 rois qui se sont unis pour former le Gouvernement Mondial ont déménagé pour vivre à Marie-Joie avec toutes leurs familles, laissant leurs vieux pays élire de nouveaux souverains. Il révèle ensuite à son adversaire, vaincu, que la famille royale qui a gouverné Dressrosa avant la famille Riku n'était autre que la famille Don Quichotte. Law comprend alors qu'il a en face de lui un Dragon Céleste !

Sur le pont du Thousand Sunny, au large de Dressrosa, Jora est vaincue, électrocutée par les éclairs envoyés par Nami. Cette dernier ne sait pas quoi faire d'elle mise à part la ligoter avec des chaînes en Granit Marin pour éviter qu'elle ne leur fasse d'autres ennuis. Se souvenant des paroles de Law, les Chapeaux de Paille décident de faire voile pour Green Bit afin de récupérer César Clown qui devait être remis à Doflamingo.

Sanji affronte vaillamment Doflamingo mais il est finalement battu par ce dernier. Avant que Doflamingo ne lui porte le coup de grâce, Sanji est sauvé in extremis par Trafalgar Law qui se téléporte avec lui à bord du Thousand Sunny grâce à son pouvoir. Maintenant que César Clown est de nouveau sous son contrôle, Law ordonne aux Chapeaux de Paille de faire voile pour Zou où se trouve son équipage.

Après que Trafalgar Law ait rendu la liberté à Jora, le combat opposant le Shichibukaï à Don Quichotte Doflamingo est sur le point de commencer. Law affirme que la raison pour laquelle il tient à prendre sa revanche sur Doflamingo n'est pas personnelle, mais qu'il s'agit de venger une personne qu'il avait aimée autrefois. Suite à cette révélation, le combat entre Doflamingo et Law débute avec fracas.

Bartolomeo, encore sur un nuage d'avoir pu rencontrer Zoro, son idole, recherche Luffy dans chaque recoin du Colisée Corrida. Il pense que les autres membres de l'Équipage du Chapeau de Paille sont également à Dressrosa et espère les rencontrer en chair et en os. Soudain, son attention est attirée par un étrange escalier qui le conduit dans le sombre sous-sol de l'immense arène. Il entend bientôt des bruits et découvrent que les combattants, qui avaient perdu leur combat, y étaient amenés pour y être soignés.

Alors que Luffy se dirige vers l'arène pour admirer de plus près la performance de Rebecca qui combat pour sa vie, il croise le chemin de Bartolomeo qui le reconnaît malgré son déguisement. Ce dernier est fou de joie de rencontrer enfin son idole mais le Chapeau de Paille n'en a rien à faire et poursuit sa course. Cependant, il est interpelé par le gagnant du Bloc B et doit discuter avec lui pour savoir ce qu'il lui veux.

Encore sous le choc d'avoir rencontré son idole, Bartolomeo interpelle Luffy en l'appelant par son nom. Le Chapeau de Paille, étonné que quelqu'un le reconnaisse malgré son géguisement, s'arrête de courir et se dirige vers son curieux admirateur qui lui informe que Zoro désire le voir. Fou de joie, le vainqueur de la Bataille Royale du Bloc B conduit Luffy jusqu'au sabreur. Au même instant, sur le ring du Colisée Corrida, la lutte du Bloc D continue de plus belle. Rebecca, alliée à Acilia, combat pour rester toujours en course dans le tournoi.

Alors que le roi Riku continue de saccager son royaume sans raison apparente, sa fille, Viola, ne comprend pas le comportement de son père. Par l'entremise de Mone qui avait trahi sa confiance en se faisant passer pour une simple domestique, elle assiste, impuissante, à l'entrée de l'Équipage de Don Quichotte Doflamingo dans le Palais Royal.

Luffy retrouve avec joie Zoro et Kinemon. Le Chapeau de Paille ne se doute pas que Bellamy se trouve derrière lui, caché dans l'ombre. Cet homme, qui avait été soutenu par Luffy durant le tournoi, semble avoir des intentions malveillantes à son sujet. Armé d'un poignard, Bellamy est sur le point d'attaquer Luffy mais il change brutalement d'avis. Se maudissant lui-même d'avoir perdu l'occasion d'être admis dans la Famille Doflamingo, il est abordé par Dellinger qui se moque de son incompétence à exécuter un ordre direct de son supérieur.

Alors que les membres de l'Équipage du Chapeau de Paille, dispersés aux quatre coins du royaume, cherchent à savoir ce qui se passe, Doflamingo s'adresse aux citoyens de Dressrosa. Il leur présente ses excuses pour toute cette agitation et leur explique que Law est l'unique responsable de la fausse nouvelle concernant la résignation de ses privilèges, parue dans le journal du matin. Témoin de la scène, Luffy interpelle son adversaire et lui demande pourquoi il a tiré sur son ami. Le Grand Corsaire lui répond que cela ne le regarde pas et qu'il a n'a simplement fait qu'« éduquer » son subordonné.

Dellinger, un subordonné de Doflamingo, administre une cuisante correction à Bellamy dans les sombres couloirs du Colisée Corrida. L'ancien ennemi de Luffy tente par tous les moyens de se défendre mais il ne peut rien faire contre l'agilité de son adversaire. Bellamy tente de fuir en utilisant ses pouvoirs mais il est vite rattrapé par Dellinger. Alors que ce dernier allait lui donnait le coup de grâce, Bellamy, qui gît grièvement blessé, est sauvé par Bartolomeo qui dresse une barrière infranchissable entre Dellinger et sa proie.

Luffy, Zoro et Kinemon, déguisés en animaux, continuent de courir dans les rues de la capitale de Dressrosa. Le Chapeau de Paille n'arrête pas de pleurer au grand étonnement de ses amis depuis qu'il avait découvert qu'un être qui lui était cher était encore de ce monde. Il leur avoue avoir retrouvé son frère sans pour autant dire son nom véritable. Les yeux pleurant de joie, Luffy se rappelle de son enfance lorsqu'il se trouvait sur l'Île de Dawn en compagnie d'Ace et de Sabo ainsi que la cérémonie du saké qui avait fait d'eux des frères.

Au Colisée Corrida, la Bataille Royale du Bloc D est sur le point de se terminer. Il ne reste plus sur le ring qu'une trentaine de combattants dont Rebecca. Cette dernière est sur le point d'affronter le terrible Suleyman, le Briseur de Nuques. Celui-ci l'attaque sans l'avertir et un terrible combat commence entre les deux guerriers. Autour d'eux, de nombreux combattants se battent comme Acilia ou Orlumbus qui vient de défaire un lion féroce rien qu'en utilisant son fouet.

Tandis que la poussière se dissipe, les spectateurs du Colisée Corrida constatent avec surprise que le dernier combattant à être encore debout est Rebecca qui remporte automatiquement la Bataille Royale du Bloc D au grand mécontentement de Gats et de la foule tout entière. Bientôt des rumeurs de tricherie se propagent à travers le Colisée mais Rebecca est la seule personne à savoir ce qui s'était réellement passé sur le ring.

Dans le Colisée Corrida, Gats annonce à la foule assemblée l'heure de la finale où vont affronter les quatre vainqueurs des blocs précédents avant de l'informer d'une triste nouvelle : quatre officiers de la Famille Doflamingo, Dellinger, Señor Pink, Lao G et Machvise, ne pourront pas participer à cette finale car ils se sont retirés de la compétition à la grande surprise générale. Mais Gats rassure les spectateurs du Colisée en leur disant que Diamante, le héros national, participera au tournoi en lieu et place de ses prestigieux collègues.

Alors que les gagnants respectifs des différentes manches de la Bataille Royale entrent sur le ring en compagnie de Diamante sous les acclamations et les huées du public du Colisée Corrida, trois gladiateurs du Bloc D s'élancent sur Rebecca pour l'attaquer car ils n'ont pas accepté l'idée que la jeune femme, haïe de tous, soit sortie gagnante de leur groupe. Mais Diamante est là pour remettre de l'ordre et neutralise les trois guerriers malchanceux en révélant à tous les pouvoirs de son Fruit du Démon.

Tandis qu'ils progressent à l'intérieur du Palais Royal dans le but de débusquer Doflamingo, Luffy fait un carnage sur son passage en terrassant tour à tour ses adversaires à grands coups de poings. Ses compagnons, Zoro, Viola et Kinemon, le suivent de très près maîtrisant également les gardes du Palais Royal en utilisant leurs propres talents. Dans leur précipitation, Wicca faillit perdre la vie mais elle fut rapidement sauvée par Kinemon.

Dans le Port de Commerce souterrain, devant la Tour Exécutive, Leo est sur le point de mettre dans le bol de Sugar le faux grain de raisin qu'il avait réussi à confectionner avec du Tatababasco, mais il est arrêté par Robin qui a découvert, en même temps qu'Usopp, le dangereux pouvoir de Trebol qui avait éliminé une mouche qui avait osé l'importuner. Au même instant, le combat ultime pour obtenir le Mera Mera no Mi continue à faire rage dans le Colisée Corrida. Gats est très enthousiaste et retranscrit dans ses commentaires l'excitation du public devant un tel spectacle en apercevant un nouveau Poisson Combattant surgir de l'eau pour s'en prendre à Jesus Burgess.

Alors que Luffy et Viola se dirigent seuls en direction du Palais Royal pour régler leur compte à Doflamingo, Zoro reste en arrière pour affronter Pica transformé une immense statue de pierre. Mais ce dernier ne laisse pas partir le Chapeau de Paille et sa compagne et fait tout pour les arrêter. Zoro part alors à leur rescousse en découpant les doigts de l'énorme géant avec ses sabres avant de continuer de nouveau à le découper en morceaux pendant que Luffy se fraye un passage pour aller retrouver Doflamingo.

La destruction de la Tour de Contrôle par Trebol a été suffisante pour stopper l'attaque des Nains contre Sugar. Au même moment, Luffy et Viola sont toujours poursuivis par Pica qui tente de les attraper en utilisant ses pouvoirs. Mais le Chapeau de Paille ne se laisse pas faire et se fraye un passage pour aller rejoindre l'antre de Doflamingo avec son alliée. De son côté, Zoro continue de cisailler le corps de pierre de Pica qui se régénère en un clin d'œil car il tire sa force des blocs de pierre du palais.

Toujours aux prises avec l'un des bras droits de Doflamingo, Zoro se bat en duel contre Pica afin que Luffy et Violette puissent avoir le temps de s'échapper et d'atteindre l'étage supérieur du Palais Royal où se trouve déjà le Soldat Fureur Éclair. Ce dernier se bat farouchement contre les gardes du palais leur infligeant de lourdes pertes grâce à l'aide apportée par Rambo et Kabu, les deux Nains qui l'accompagnent. Mais Gladius, l'un des subordonnés de Doflamingo, lui barre la route. Rambo et Kabu s'interposent pour laisser à leur chef le temps de redevenir humain et combattre Doflamingo. Mais la lutte est inégale pour les deux Nains qui sont rapidement capturés par Gladius.

Dans les décombres de la Tour Exécutive, Trebol a vaincu tous les Nains de Leo tandis que Robin a été transformée en une poupée de chiffon par Sugar. Cette dernière remarque le grain de Tatababasco abandonné par Leo et le ramasse pour l'examiner de plus près. De son côté, l'archéologue del'Équipage du Chapeau de Paille, consciente de son état, recherche désespérément Usopp en pensant un instant qu'il l'avait oubliée pour qu'il l'aide à redevenir humaine.

En utilisant l'une de ses techniques de combat les plus efficaces, Usopp réussit à couper Trebol en rondelles avant de s'en prendre à Sugar en l'obligeant à avaler de force le grain de Tatababasco sous les yeux admiratifs de Leo et de ses hommes. Mais Trebol se révèle être un adversaire très coriace pour le snipper de l'Équipage du Chapeau de Paille car l'officier de la Famille Doflamingo reprend en vie en servant des pouvoirs de son Fruit du Démon. Trebol les utilise à nouveau pour tenter d'éliminer Usopp qui court à toutes jambes pour éviter d'être tué.

Devant le Palais Royal et la ville basse en flammes, Kyros décide d'aller sauver la vie du roi de Dressrosa après avoir laissé sa compagne, Scarlet, et sa fille Rebecca en sécurité au Champ de Fleurs. Mais en arrivant au palais, il tombe nez à nez avec quatre membres de l'Équipage de Don Quichotte Doflamingo, Buffalo, Machvise, Jora et Gladius. Il aperçoit à côté de ces pirates sa jeune belle-sœur, Viola, escortée par Mone déguisée en domestique. Cette dernière demande à Kyros de la suivre pour être présenté devant le nouveau roi de Dressrosa.

La défaite de Sugar déclenche une réaction en chaîne que rien ni personne, sur Dressrosa, ne peut arrêter, provoquant le chaos et l'anarchie à l'intérieur de l'île. En effet, en s'évanouissant, Sugar a perdu son pouvoir et ses victimes retrouvent instantanément leur état normal ainsi que leur mémoire. Les habitants du royaume de Doflamingo s'alarment lorsqu'ils constatent que les anciens jouets avec qui ils vivaient depuis toujours étaient par le passé des membres de la Marine, des pirates, des agents du Gouvernement Mondial, des civils et même des animaux ! De leur côté, les Nains, comprenant que l'Opération SOP est un succès, sont reconnaissants envers Usopp, toujours inconscient, d'avoir pu défaire la malédiction qui pesait sur Dressrosa depuis tant d'années.

Sous les yeux étonnés de Baby 5 et de Buffalo, Kyros parvient à abattre Doflamingo en lui coupant la tête avec son épée. De son côté, Luffy et Viola sont témoins de la scène. Le Chapeau de Paille aurait bien aimé s'occupé lui-même de son ennemi mais il doit pénétrer avec son amie dans la salle d'audience du Palais Royal après que des gardes les ont découverts afin de secourir Trafalgar Law qui est toujours prisonnier.

Koala, Sabo, Rebecca et Bartolomeo descendent au port de commerce, où Sabo révèle sa véritable identité. Il explique que l'armée révolutionnaire est là pour arrêter la distribution d'armes aux pays en guerre; malheureusement les nombreux révolutionnaires qui ont été envoyés à Dressrosa ont tous été transformés en jouets. Au Palais Royal, Kyros terrasse Buffalo et Baby 5. Tandis que Luffy s'apprête à délivrer Law de ses menottes en granit marin, Doflamingo se révèle être encore en vie. Disant qu'il n'a pas d'autres choix, il va utiliser la "Cage à Oiseaux", ce qui terrifie Law.

Doflamingo ordonne à Pica de pousser Luffy et les autres hors du palais. Doflamingo utilise alors la Birdcage, qui emprisonne l'île dans des ressorts. Les fils touchent les personnes et les contrôles, les faisant s'attaquer les uns les autres. Doflamingo annonce un jeux pour tuer qui consiste en le tuer pour sortir de la cage, à moins qu'ils puissent tuer tout le monde qu'il va nommer.

Alors que les civils et les marines sont forcés de se battre entre eux dans les rues de Dressrosa, Doflamingo révèle une liste de cibles à tuer qui consiste en les amis de l'équipage des Mugiwara ainsi que leurs alliés; étrangement, Usopp a la prime la plus haute. Robin, Usopp, Sabo, Koala et Hack se dirigent vers l'usine tandis que Bartolomeo retient les anciens jouets et que Kinemon se lance à la recherche de Kanjuro. Franky s'enfuit de la La Maison des Jouets pour aller détruire l'usine tandis que Trébol et Diamante rentrent au palais sur les ordres de Doflamingo. Au plateau de roi, Kyros quitte le groupe pour aller tuer Doflamingo. Tandis que Rebecca contacte Luffy pour savoir qui est réellement le Soldat Fureur Eclair, Luffy lui répond qu'il est en réalité son père. Il promet ensuite à la jeune fille d'aller tuer Doflamingo pour elle.

Sabo et Koala se séparent du groupe de Robin et se dispersent dans des directions différentes; Robin décide de se diriger au palais. Tandis que Luffy et Law se disputent afin de savoir ce qu'ils vont faire, Koala enquête au port de commerce. On voit ensuite des marines qui tentent de retenir les habitants affectés par le "Parasite". Doflamingo est en compagnie de ses trois cadres et des officiers; il leur dit que les marines ne gènent pas leurs activités pour le moment. Enfin, Luffy, Zoro et Law combattent plusieurs guerriers qui en ont après la prime de leur tête, mais ils sont confrontés à l'amiral Fujitora...

Luffy et Zoro affrontent Issho pour atteindre Doflamingo. Au palais, Pica exprime à Doflamingo son désir d'abattre à lui seul les les ennemis de la Family, mais sa voix extrêmement aigu a pour effet de faire pouffer de rire certains subordonnés de l'équipage, ce qui provoque leur mort. Le groupe de Robin continue de fuir les anciens esclaves-jouets et envisage se rendre au Plateau du Roi. La lutte contre Fujitora termine lorsque Pica émerge du sol sous sa forme de golem; Alors qu'il se met à parler, Luffy éclate d'un fou rire insoutenable. Fou de rage, Pica lève son poing et l'abat sur Luffy de toute ses forces, ce qui a pour effet de créer une puissante onde de choc qui fit envoler Zoro.

Le super géant Pica démolit Luffy et les autres ! Faisant face à leur pire ennemi, les combattants auparavant se sont battus à mort entre eux dans le Colisée s'unissent et rejoignent Luffy. Le groupe de personnages uniques qui cherche à vaincre Doflamingo commence à faire une avancée significative !

Le groupe de voyous mené par Luffy est en route vers le palais royal ! Toutefois, le géant Pica écrase inlassablement son point sur eux et leur bloque la route ! Alors que tout le monde croit que c'est la fin, juste avant les attaques dévastatrices de Pica, Luffy montre enfin sa sensationnelle technique ultime !

Law partage ses vrais sentiments, qui étaient restés un mystère jusqu'à présent. La stupéfiante vérité à propos de la relation hostile entre Doflamingo et Law est enfin révélée!

Un homme se met tout seul en travers du chemin de la Marine ! Les plus puissantes des forces de l'Armée Révolutionnaire et de la Marine s'affrontent finalement !

Robin et les autres, tentant de rejoindre Luffy, s'élancent dans un imposant vol à quitte ou double, et prennent Tontatta Airlines en direction du Palais Royal ! Pendant ce temps, comme le groupe de voyous progresse rapidement, Luffy et les autres se font distancer, mais il s'engouffrent subitement dans un raccourci secret vers le Palais pour faire leur grand retour !

Pris au piège par Doflamingo, Luffy et Law voient leur ennemi commun s'approcher devant eux. Après lavoir constaté que les deux pirates avaient de nouveau fait alliance pour le combattre, le souverain de Dressrosa utilise ses pouvoirs pour abattre Ucy et plonger Luffy et son ami dans l'eau où ils sont vulnérables. Au même moment, Kyros continue sa progression à travers les rues de la ville. Tout est chaos autour de lui. Alors qu'il hurle encore une fois sa haine contre Doflamingo, un pirate qui convoite sa prime promise sur tête s'apprête à tirer sur l'ancien champion du Colisée Corrida.

Les officiers de la Famille Doflamingo se montrent devant Luffy et les autreset un féroce combat de va-et-vient de grande envergure débute ! Quand il semble que leur chemin vers le Palais Royal soit bloqué, le groupe désorganisé de débiteur prouve finalement sa vraie valeur !

La drôle de bande de malfrats et leurs attaques et défenses rapides permettent à Luffy et aux autres de se rapprocher du Palais Royal. Pendant ce temps, Kinemon retrouve enfin l'autre Samouraï du Royaume de Wano, Kanjuro. Dans le but de le sortir de la décharge souterraine, Kanjuro pratique une incroyable sorcellerie.

La bataille entre Zoro et Pica est interrompue par l'arrivée du groupe de Robin qui demande à Zoro de retenir Pica suffisamment longtemps pour leur permettre d'arriver au niveau 4 du Plateau du Nouveau Roi. Alors que Pica lance son poing gigantesque sur le groupe, Zoro tranche le golem en deux et blesse également Pica tout en déclarant qu'il deviendra le meilleur escrimeur du monde. À l'Usine des Smiles, les nains continuent leur révolte mais sont stoppés par la directrice de l'usine, Shuuin. Cependant, Franky parvient à détourner l'attention de Senor Pink et à ouvrir les portes de l'usine...

Après que Franky ait ouvert la porte principale de l'Usine des Smiles, Señor Pink reviens à la charge, bien décidé à se venger de Franky pour l'avoir trompé. Notre cyborg saisit alors Shuuin puis lui claqua la tête contre celle de Senor Pink. Furieuse d'avoir été utilisée comme un marteau, la directrice de l'usine déclare alors qu'elle tuera Franky et lui aspirera les boyaux à l'aide de son aspirateur. Ce dernier arrêta Shuuin puis l'embrassa, à l'extrême stupeur des nains. Senor Pink se relève et informe à Shuuin que cette dernière n'avais pas à interrompre leur combat de "durs à cuirs", qui reprend aussi tôt.

Après que Viola ait informé Léo qu'elle a découverte l'endroit où est retenue prisonnière la princesse Mansherry, Léo pleure de joie et se souvient alors des moments passés avec Viola lors de leur enfance. Pendant ce temps, le groupe composé de Luffy, Cavendish et Kyros comprennent qu'ils ne peuvent vaincre les poupées casse-noisettes car ceux ci se relèvent quelque soit la puissance des coups qui leur sont assénés. Viola révèle à Usopp que Sugar s'est complètement rétablie de sa rencontre avec ce dernier. Notre tireur d'élite est horrifié par le fait qu'il a oublié Robin lorsque cette dernière fut transformée en jouet. Voulant à tout prix protéger ses amis, Usopp demande l'aide de Viola et Kanjuro afin de l'aider à tirer sur la jeune fille avant que cette dernière ne s'en prenne à Luffy ou Law.

Alors que Rebecca arrive au Champ de Fleurs, Léo ainsi que Kabu la laisse seule afin qu'ils puissent rechercher la princesse Mansherry. Alors que la jeune femme se repose en attendant l'arrivée de Luffy, elle déchante rapidement en voyant se dresser devant elle l'assassin de sa mère, Diamante. Gladius tente de stopper la progression de Luffy vers le quatrième niveau en lui envoyant plusieurs balles. Cependant, Bartolomeo utilise son pouvoir afin de créer une barrière qui les protège des attaques de l'officier. Il forme ensuite un très long escalier qui pourra mener Luffy, Law et Kyros au Champ de Fleurs.

Diamante submerge facilement Rebecca grâce à ses impressionnantes compétences d'escrimeur. Heureusement, avant qu'il ne puisse achever la jeune femme, Kyros s'interpose et sauve la peau de sa fille, avant d'entamer une longue bataille contre le cadre de la Famille. Luffy et Law arrivent à leur tour au Champ de Fleurs tout en étant poursuivis par une poupée casse-tête. La gladiatrice remet alors au Chirurgien de la Mort la clé qui le délivre de ses menottes Granit Marin. Libre, ce dernier détruit alors la poupée casse-tête. En compagnie de Luffy, il se dirige vers le Palais Royal afin de mettre une raclée à Doflamingo. Diamante tente de les arrêter, en vain. Au même moment, on aperçoit Sugar qui se dirige vers les deux alliés, désireuse de les transformer tout les deux en jouet...

Usopp utilise la munition spéciale que lui a créé Kanjuro a fin de mettre K.O Sugar. Viola utilise sa capacité afin de guider le tir d'Usopp tandis que Riku Doldo III, Kinemon, Tank Lepanto, Hack et Kanjuro retiennent les citoyens qui veulent les capturer le plus longtemps qu'ils le peuvent. Ayant peur de perdre son ami et capitaine Luffy, Usopp tente l'impossible et se prépare à tirer sur sa cible. Alors que le stress l'envahit, il éveille miraculeusement le haki de l'observation et tira juste avant que les citoyens ne le capturent. Le tir exceptionnel du snipeur atteint finalement sa cible et pris la forme du visage d'Usopp, la faisant à nouveau s'évanouir de peur. Luffy attrape alors Law et se hisse jusqu'au dernier niveau, où les attendent Doflamingo et Trébol...

La bataille opposant Robin, Bartolomeo et Cavendish face aux Poupées Casse-Tête est stoppée car ces dernières redeviennent humaines grâce à l'évanouissement de Sugar. Au dernier étage du Palais Royal, Doflamingo questionne Luffy sur son amitié avec Bellamy, mais celui ci décide d'oublier le passé. Le Grand Corsaire nargue alors Bellmay, ce qui irrite fortement Luffy. Il décoche alors un puissant coup de pied en direction du Flamand Rose, mais ce dernier utilise "La Hyène" comme bouclier. Tandis que Law conseille à Luffy de contenir sa colère, Doflamingo informe le duo de ses plans et que ceux-ci sont entrain de tout gâcher. Sur ces mots, il envoie un clone de fils combattre Law.

Doflamingo se remet de l'attaque cuisante que lui avait infligée Luffy. De son côté, Trebol s'inquiète de son sort mais il est tenu en respect par Law pendant que Bellamy, qui a observé toute la scène, est époustouflé par la prestation du Chapeau de Paille. Cependant Doflamingo n'a pas dit son dernier mot et prépare sa vengeance.

À Sevio, une petite ville au nord-ouest de Dressrosa, des soldats de la Marine ont toutes les difficultés du monde pour maintenir l'ordre dans les rues. Souffrant cruellement de l'absence de l'Amiral Fujitora, les hommes du Vice-Amiral Maynard doivent affronter seuls, à coup de cartouches tranquillisantes, des animaux furieux qui saccagent tout sur le passage associés par des citoyens manipulés par Doflamingo ainsi que des pirates qui pillent à tout va.

Cela fait maintenant une semaine que le jeune Trafalgar Law, alors âgé de 10 ans, fait partie de l'Équipage de Don Quichotte Doflamingo, stationné à Spider Miles, une ville portuaire de North Blue, et décide d'y rester malgré les mauvais traitements que lui inflige Corazon à longueur de journée. Au cours d'un banquet, ses nouveaux compagnons découvrent que Law est l'unique un survivant de Flevance, un pays autrefois prospère qui n'existait plus aujourd'hui.

Dans son repaire à Spider Miles, Doflamingo fait un cauchemar en se remémorant les souffrances qu'avait endurées sa famille après que son père, sa mère, son frère et lui avaient renoncé à leur statut de Dragons Célestes pour devenir de simples êtres humains. Tous les habitants de l'île où ils étaient réfugiés voulurent payer les crimes des Tenryûbito à travers eux. Couvert de sueur, le chef de la Famille Doflamingo se réveille en sursaut au son de la sonnerie d'un escargophone qui lui apprend la tentative d'assassinat perpétré contre son frère Corazon.

Law est surpris d'apprendre que Corazon savait parler alors qu'il se faisait passer pour un muet aux yeux de tout le monde y compris à ceux de son frère et qu'il était aussi un utilisateur d'un Fruit du Démon, le Nagi Nagi no Mi, faisant de lui un « Homme-Silencieux ». Après ces révélations, Corazon avertit Law en lui informant que Doflamingo est un monstre et que s'il continue de suivre le même chemin que son frère, il en deviendra un lui aussi.

Pris en tenaille par Bellamy et le clone de Doflamingo, Luffy, toujours ligoté, parvient à esquiver leur attaque et à les frapper à son tour. Remarquant que les fils qui liaient ses poignées sont indestructibles, le Chapeau de Paille décide de combiner le Gear Third et son Haki pour gonfler ses avant-bras ainsi de se défaire de ses liens sous les yeux étonnés du double de Doflamingo. De son côté, Trafalgar Law, blessé, poursuit son duel avec le vrai Doflamingo.

Alors que le Vice-Amiral Tsuru, stationnée avec ses troupes féminine sur l'île de Rubeck, au large de l'île de Swallow où doit avoir lieu l'échange, ordonne à des soldats de la Marine de continuer à surveiller la base des pirates de Diez Barrels sur l'île de Minion sans être vus, Don Quichotte Rossinante, le frère de Doflamingo, a réussi à récupérer le Ope Ope no Mi mais il a été sérieusement blessé durant un échauffourée avec les hommes de Barrels.

Le chaos règne sur l'île de Minion et les soldats de la Marine ont remarqué qu'une immense cage avait recouvert l'ensemble de l'île. À l'intérieur de ce dôme infranchissable, les pirates qui y sont piégés se combattent les uns contre les autres comme si ils étaient animés par une force toute puissante.

En souvenir de Corazon, Law poursuit son combat contre Doflamingo qui semble invulnérable à toutes ses attaques. Pendant ce temps, Luffy, à bout de force, doit affronter à la fois Bellamy et un clone de Doflamingo. Alors que le Chapeau de Paille veut frapper ce dernier, Bellamy s'interpose pour l'attaquer. Luffy doit cesser de se battre pour ne pas blesser son ami qui est manipulé par le chef de la Famille Donquichotte. Au-dessus d'eux, Law continue son duel contre Doflamingo et lui dit que Luffy est un D, et que c'est peut-être par la volonté du destin qui l'a été envoyé ici, en raison de la haine qu'entretient Doflamingo envers les D, les ennemis jurés des Dieux.

Doflamingo subit sans faiblir l'attaque de Law avant de poursuivre avec acharnement son duel à mort contre lui. Soudain, l'ancien Shichibukaï utilise son pouvoir pour couper une tour du Palais Royal dans lequel ils mènent leur combat et le dirige vers Doflamingo . Celui-ci crée une "toile d'araignée" pour stopper l'attaque de son adversaire, mais ce dernier se sert des débris créés par la déflagration pour les envoyer sur son ennemi qui les évite facilement. Law se téléporte ensuite derrière Doflamingo pour lui arracher son cœur mais celui-ci arrête son geste tout en dénigrant ses techniques de combat.

Après avoir terrassé le clone de Doflamingo, Luffy doit encore affronter Bellamy qui est toujours manipulé par les pouvoirs démoniques du maître de Dressrosa. Celui-ci attaque le Chapeau de Paille à grands coups d'épées. Luffy esquive tout en le suppliant de s'arrêter de peur de le blesser par mégarde. Soudain, il aperçoit Doflamingo et comprend que c'est lui le responsable des tourments infligés à son ami. Voyant que son subalterne n'avait plus longtemps à vivre, il relâche son emprise sur lui tandis que Bellamy se souvient de sa rencontre avec son idole qui lui avait proposé de porter son emblème à condition de ne pas le déshonorer.

Luffy assiste impuissant à la colère de Bellamy qui continue à le défier en s'élançant dans tous les sens avec une agilité extraordinaire grâce au pouvoir de son Fruit du Démon. Le Chapeau de Paille supplie son ami de s'arrêter mais ce dernier n'en fait qu'à sa tête car tout ce qu'il désire maintenant, c'est de mourir. De son côté, Zoro poursuit avec acharnement son combat contre Pica qui dévaste tout sur son passage sans différencier ses ennemis de ses alliés.

Zoro a été témoin de la défaite de Lao G et s'extasie devant la puissance de Xai qui a réussi à vaincre l'un des officiers les plus coriaces de la Famille Doflamingo. Ce dernier, en compagnie de Baby 5 qui est devenue sa promise, s'inquiète de l'état de santé de son grand-père tandis que Baby 5, amoureuse de lui, est déjà prête pour le mariage ! Cependant le sabreur de l'Équipage du Chapeau de Paille doit encore s'occuper de Pica qui n'a pas dit son dernier mot et continue de se moquer de lui avec sa voix suraigüe. L'immense golem cherche toujours à l'écraser mais Zoro est trop rapide pour être la victime de ses attaques.

L'onde de choc de l'explosion causée par Gladius balaie tout sur son passage. Ce dernier pense que Cavendish a péri dans la déflagration mais le pirate à la rose a réussi à s'abriter derrière la barrière protectrice de Bartolomeo. Les deux alliés ne peuvent s'empêcher de se chamailler au point où Cavendish demande à son acolyte de lever son bouclier pour le laisser partir pour poursuivre son combat contre Gladius.

Tandis que Robin rejoint Rebecca qui se trouve sur le Champ de Fleurs, elle est prise pour cible par Hakuba. la jeune archéologue l'arrête facilement en utilisant ses pouvoirs sous les yeux étonnés de Bartolomeo qui est témoin de la scène. Il est tellement impressionné qu'il idolâtre Robin. De son côté, Cavendish lutte pour reprendre le contrôle total de son corps mais Hakuba résiste et ordonne à Cavendish de se rendormir.

Utilisant ses pouvoirs, Robin se charge de protéger Rebecca à la place de Kyros car l'ancien champion du Colisée Corrida se prépare à libérer sa colère sur Diamante qui est exaspéré de voir l'archéologue des Chapeaux de Paille se mêler à ses affaires. Au même instant, au troisième niveau, Bartolomeo remarque que deux soldats sont en train de transporter Gladius sur une civière et les laisse partir après avoir appris que son ennemi allait être inconscient pendant plusieurs jours.

Bellamy continue d'attaquer Luffy tandis que ce dernier le supplie d'arrêter. Mas son ennemi ne l'écoute pas et tente de le tuer pour gagner les faveurs de Doflamingo en administrant de violents coups de poings au Chapeau de Paille.

Après avoir été victime d'un glissement de terrain, Lucian, l'épouse de Señor Pink, s'était retrouvée à l'hôpital dans un état végétatif. Son époux tente par tous les moyens de la faire sourire et réussit après avoir mis un bonnet qui ressemblait à celui de Gimlett, son fils disparu, et sucer une de ses tétines.

Malgré la pluie de balles de fer piquantes qui s'abat sur lui, Kyros attaque farouchement Diamante qui se défend de son mieux sous les yeux de Rebecca et Robin qui sont toujours abritées sous le parapluie végétal créé par la jeune archéologue. Bien décidé à venger la mort de son épouse, l'ancien champion du Colisée Corrida se bat comme un acharné en ignorant les multiples blessures infligées par cette pluie de fer qui martèle son corps. Aiguillonné par la douleur, Kyros continue d'affronter Diamante qui, malgré ses talents d'escrimeur alliés aux pouvoirs de son Fruit du Démon, se trouve rapidement en très mauvaise posture.

Dans le Palais Royal, Bellamy continue de sauter de mur en mur au risque de sa propre vie dans le seul but de provoquer Luffy. Ce dernier tente toujours de ramener son ami à la raison mais sans succès. Cependant Bellamy n'en a que faire de ses recommandations et frappe le Chapeau de Paille avec force. Celui-ci encaisse les coups sans broncher.

Alors que Pica s'apprête à écraser le roi Riku comme une simple punaise sous les impuissants des citoyens de Dressrosa qui s'enfuient à toutes jambes à sa vue, Zoro demande à Orlumbus de l'aider à le lancer dans les airs pour vaincre ce dangereux officier de la Famille Doflamingo.

Après la défaite de Pica, Zoro se remémore quelques épisodes de son entraînement avec Mihawk sur l'île de Kuraigana qui lui conseillait de recouvrir les lames de ses sabres avec du Fluide pour éviter qu'elles ne se brisent. Constatant que ses armes n'avaient rien, il entend les cris d'Usopp qui lui demande de venir instamment sur le Plateau du Roi.

Sur le Plateau du Roi, Viola annonce à tous que Luffy a vaincu Bellamy et qu'il ne restait plus que deux redoutables ennemis à abattre, à savoir Trebol et Doflamingo, et leur annonce froidement qu'ils viennent de perdre l'un des leurs. Il s'agit de Trafalgar Law dont le corps sans vie gît à même le sol sous le regard concupiscant de Doflamingo qui a hâte de voir comment va se comporter Luffy devant la perte de cet allié si cher.

La "Cage à Oiseaux" continue à se rétrécir provoquant la panique parmi la population de Dressrosa qui fuit en direction du centre-ville en voyant les maisons alentours se faire couper en tranches avant de s'effondrer. Les soldats de la Marine ne peuvent rien faire pour arrêter ce carnage. Pendant ce temps, dans le Palais Royal, Doflamingo raille l'incapacité de Luffy à sauver tout le monde et dit que son piège diabolique va tuer tous les habitants de l'île en une heure. De leurs côtés, les forces de la Marine tentent d'aider les plus faibles à s'éloigner des zones dangereuses pour gagner le centre-ville. La panique gagne même Usopp, réfugié sur le Plateau du Roi avec Zoro, Kinemon, Kanjuro et Viola ainsi que dans le reste de l'île.

S'isolant du monde extérieur grâce à son pouvoir, Law voit lentement Doflamingo agoniser. Cette situation ne plaît pas à Trebol qui attaque Law pour sauver son capitaine. Mais il est arrêté dans son élan par Luffy qui veut que son ami venge la mémoire de son ancien maître. Ce dernier n'avait pas oublié que Corazon avait assassiné par son propre frère alors qu'il voulait l'arrêter.

Trebol, dans une manœuvre adroite, emprisonne Luffy dans son mucus. Le Chapeau de Paille se retrouve piégé. Sachant que Luffy ne pouvait plus bouger, Trebol invite son chef à régler une fois pour toute le compte de Trafalgar Law. Doflamingo ne se fait pas prier et se dirige vers son infortuné adversaire pour lui donner le coup de grâce.

Après que Robin ait récupéré Trafalgar Law, elle subit les attaques de Doflamingo, venu pour achever son ennemi. Mais ses projectiles sont arrêtés in extremis par Cavendish grâce à ses talents d'escrimeur. Ce dernier recherche du regard Luffy mais il est trop occupé à affronter Doflamingo qui meurt d'envie d'en découdre avec lui au sommet du Palais Royal en flammes.

Tandis que le périmètre de la "Cage à Oiseaux" continue de se réduire dangereusement, tous les habitants de Dressrosa fuient en direction du centre de l'île afin de sauver leurs vies. Les soldats de la Marine prêtent main forte pour qu'aucun habitant ne soit oublié.

Le combat de Luffy contre Doflamingo est vu partout à Dressrosa. Dans les décombres du Palais Royal, Jesus Burgess, le capitaine de la première flotte de Barbe Noire, admire le spectacle sans savoir qu'il est épié par Koala qui surveille tous ses faits et gestes depuis la fin du tournoi.

Le périmètre de la "Cage à Oiseaux" continue à se réduire et menace toujours la vie des habitants de Dressrosa. Mais ces derniers n'ont plus peur et reprennent courage grâce aux paroles rassurantes de leur ancien roi Riku.

Alors que Doflamingo s'extrait des gravats, les citoyens de Dressrosa prennent peur et s'enfuient pour ne pas être les victimes de son courroux. Le chef de la Famille Doflamingo aperçoit dans la ville basse Luffy qui n'est plus que l'ombre de lui-même après que les effets du Gear Fourth se soient dissipés.

Dans les rues de la capitale de Dressrosa, les citoyens de l'île, pris de panique, essaient de sauver leur vie en atteignant le centre de l'île où se trouve le Plateau du Roi sous les yeux impuissants de l'ancien souverain Riku. De leurs côtés, les anciens gladiateurs du Colisée Corrida sont au chevet des leurs tombés après avoir terrassés les différents officiers de la Famille Doflamingo comme Hajrudin. Le fier guerrier d'Elbaf n'est plus l'ombre de lui-même mais soudain, un miracle survient : des flocons de lumière tombent du ciel et raniment le géant sous les yeux étonnés de ses compagnons.

La "Cage à Oiseaux" poursuit sa compression mortelle à la grande crainte des habitants de Dressrosa qui recherchent désespérément à sauver leurs vies. Au même moment, les peluches de Chiyupopo de la princesse Mansherry font leur œuvre en guérissant instantanément les personnes blessées par simple contact mais pour un temps très court. De son côté, avec l'aide de Hack qui le porte sur son dos, Ussop essaie de convaincre les citoyens valides d'aller aider ses amis pour arrêter la Birdcage.

La "Cage à Oiseaux" continue à faire son œuvre, accentuant davantage la panique des habitants de Dressrosa. Certains d'entre eux gravissent les parois du Plateau du Roi pour sauver leur vie comme Gats tandis que Zoro, en compagnie de Kinemon, Kanjuro, Issho et les troupes de la Marine, s'échine à ralentir l'avancée du piège diabolique de Doflamingo.

Luffy a réussi à arrêter le coup d'épée de Rebecca en intervertissant sa place avec Viola grâce aux pouvoirs de Law. Le Chapeau de Paille est fin prêt pour le combat final au grand soulagement de Gats qui avertit la population de Dressrosa du retour de leur héros.

La défaite de Doflamingo est totale. Cependant les habitants de Dressrosa doivent fuir au plus vite pour éviter d'être écrasés par les décombres de la ville basse qui a été anéantie après l'incroyable coup de poing de Luffy. Les gravats créent un énorme trou jusqu'au Port de Commerce où tombe Doflamingo.

Des cris d'allégresse s'élèvent un peu partout sur Dressrosa car ses habitants sont trop heureux d'avoir enfin pu retrouver la liberté et expriment leur joie quant à la défaite de Doflamingo et de tous ses officiers.

Riku est stupéfait de voir un Amiral de la Marine et ses hommes se mettre à genoux devant lui et son peuple pour faire amende honorable des fautes commises par Doflamingo. Cette scène est retransmise par escarméras à travers le monde.

Sur les hauteurs de Carta, au nord de l'île de Dressrosa, les Chapeaux de Paille, Law, Bellamy, Kinemon et Kanjuro prennent du repos dans la maison de Kyros qui leur avait offert l'hospitalité. Sabo arrive peu de temps après pour voir Luffy et tous ses amis sont choqués d'apprendre qu'il est le frère de Luffy à l'exception de Robin qui était déjà au courant. Sabo révèle alors CP-AIGIS0 se trouve à Dressrosa et qu'il doit quitter l'île au plus vite.

Sabo retourne à Baltigo après avoir rempli plusieurs missions capitales et en chemin, il semble revoir comme dans un rêve deux silhouettes de son passé qui l'interpellent avant d'être interrompu par son amie Koala qui est très bien contente de regagner le quartier général de l'Armée révolutionnaire.

Luffy et ses compagnons continuent de profiter de l'hospitalité de Kyros et iprennent chez lui un repos bien mérité. Seuls, Robin, Zoro et Franky ne sont pas endormis. Encore bouleversés par le récit que leur avait conté Sabo, ils sont très déçus que Luffy n'était pas conscient lorsque son frère qu'il pensait disparu était là.

Trois jours après la défaite de Doflamingo et la victoire de Luffy, l'Amiral Issho reçoit la visite surprise de Sengoku et Tsuru qui se sont rendus personnellement à Dressrosa afin de savoir pourquoi il n'a pas encore appréhendé les Chapeaux de Paille.

Des soldats de la Marine, armés jusqu'aux dents, parcourent les rue de Dressrosa à la recherche des fugitifs pendant que d'autres bouclent tous les accès pour prendre la mer. L'Amiral Fujitora a pris soin de tout orchestrer lui-même avec l'aide du Vice-Amiral Bastille.

Les citoyens de Dressrosa continuent de poursuivre Luffy qui aurait soit disant enlevé Rebecca alors que la jeune fille avait décidé de l'accompagner de son plein gré pour retrouver son père. Semant ses poursuivants, le Chapeau de Paille et son amie tombe nez à nez avec un peloton de la Marine prêt à faire feu sur eux.

Dans les décombres de la ville basse, Trafalgar Law révèle à Sengoku qu'il a été jadis le jeune garçon atteint de saturnisme que Rosinante avait aidé à guérir en lui offrant l'Ope Ope no Mi.

Luffy subit le contrecoup de l'attaque de Fujitora qui l'expédie dans les airs. Cependant, Cavendish l'aperçoit et ordonne à Hajrudin d'attraper le Chapeau de Paille au vol pour le ramener sain et sauf sur la terre ferme. Malgré les refus de Luffy d'arrêter son combat contre l'Amiral de la Marine.

Tous les pirates en relation avec Doflamingo fulminent de rage après avoir appris dans les journaux la défaite du Shichibukaï par l'alliance formée par Luffy et Law. Ils décident de former une alliance pour éliminer Luffy et ses alliés et font route vers Dressrosa pour empêcher le Chapeau de Paille de quitter l'île au risque de mettre à feu et à sang le royaume de la Famille Riku.

Sur le navire amiral de la Flotte Yonte Maria, Luffy festoie avec son équipage et ses nouveaux alliés tout en savourant leur triomphe d'avoir enfin battu Doflamingo et sa bande et ainsi libérer Dressrosa de sa tyrannie. Seul Law ne fait pas la fête et semble préoccupé.