La Résolution de Luffy. Le Sumo Inferno doit prendre fin !

Le rideau se lève sur le pays de Wa, avec ses féroces samouraïs et ses cerisiers nacrés. L’équipage tâche de se fondre dans la population locale pour ne pas attirer l’attention des sbires de Kaido.

Luffy se réveille sur une plage inconnue, avec pour seul compagnon le Sunny échoué sur la grève. Mais déjà, des bêtes sauvages s’agitent dans le sous-bois et les sbires de Kaido fondent sur lui.

Une fois débarrassés des sbires de Kaido, Luffy et O-Tama peuvent faire plus amplement connaissance. Mais l’histoire de la jeune fille est plus liée à celle de Luffy qu’il n’y paraît…

L’équipage au chapeau de paille est pourchassé par la terrible Guilde Cidre. Obligé de faire escale sur une étrange île carbonique pour refaire le plein de cola, Luffy ignore ce qui l'y attend.

Sur la petite île gazeuse, le combat fait rage entre la Guilde Cidre, Luffy et Hancock. Cidre est poussé par une profonde haine des pirates, qui trouve son origine auprès d’un certain Bullet…

Portant O-Tama sur son dos, Luffy s’élance à travers les friches à la recherche de vivres et d’un médecin pour soigner l’enfant. C’est au milieu de ces terres désolées qu’il tombe sur un visage connu.

Dans les friches désolées de Wa, Luffy et Zoro se retrouvent enfin. Mais les réjouissances sont de courte durée, car un redoutable ennemi se dresse devant eux : Basil Hawkins, le Magicien.

Dans les friches, Hawkins passe à l'attaque ! Pendant que Luffy s'efforce de protéger la petite O-tama, dévorée par une terrible fièvre, Zoro se saisit de ses sabres et monte au créneau.

O-tama est soignée grâce aux herbes médicinales. Dans le salon de thé, l'enfant goûte pour la première fois à la délicieuse bouillie sucrée d'haricots rouge et s'extasie devant tant de saveur.

O-tama est enlevée ! Luffy et Zoro s'élancent à son secours, mais Batman et son Smile de la chauve-souris leur mettent des bâtons dans les roues. O-tama est entraînée à Bakura, la cité des notables.

À Bakura, où Luffy et ses compagnons s’infiltrent plus ou moins discrètement, le tournoi de sumo bat son plein. Personne ne semble en mesure de vaincre le terrible Urashima, le plus grand sumo de Wa.

Luffy-no-Umi, grand champion de sumo (invaincu face à Usopp) défie Urashima, le plus grand yokozuna de tout Wa ! Tous les coups sont permis pendant l'étrange tournoi de sumo de la ville de Bakura.

Urashima est vaincu, mais O-tama reste toujours prisonnière de Holdem. Pendant que Luffy, Zoro et O-kiku s'évertuent à la sauver, les Mestres de Bakura convergent vers le centre-ville.

La tension est à son comble dans la petite ville de Bakura ! Luffy, Zoro et O-kiku se dressent face à Holdem. Mais l'infâme Mestre a plus d'un otage sous la main et la situation semble inextricable.

Alors que Luffy envoie Holdem au tapis et s'enfuit avec O-tama dans les bras, Trafalgar Law se dresse face à l'énigmatique Mestre, Basil Hawkins. Qui l'emportera, du chirurgien ou du magicien ?

Quelque part, un autre Luffy prend la mer en quête de son propre rêve. Navires pirates, capitaines fourbes et oiseaux magiques peuplent cet univers alternatif, si lointain et si proche à la fois.

Luffy livre le char de victuailles aux habitants de Miettes, qui n'avaient pas vu tant de nourriture et d'eau potable depuis bien des lustres. La petite ville, sauvée de la famine, est en liesse.

Luffy, accompagné de Trafalgar Law, découvre les ruines du château d'Oden, parti en fumée il y a 20 ans de cela. Au pied des ruines se dressent des pierres tombales portant des noms familiers...

Au milieu des ruines du château d’Oden, Kinémon conte aux pirates assemblés les détails grandioses de la vie et de la mort du très aimé et regretté seigneur de la région de Kuri, Kozuki Oden.

Le conciliabule se poursuit dans les ruines du château d’Oden. Kinémon explique maintenant à l’équipage au chapeau de paille quel rôle il compte leur confier dans la révolte contre Kaido et Orochi.

Dans le petit village de Miettes, la situation est critique. Le terrible brigand Shutenmaru surgit, accompagné de toute sa bande. Mais les pauvres habitants ne sont pas au bout de leurs peines…

Kaido s’abat sur Kuri, et le frêle village de Miettes est en danger. Alors que Luffy s’élance pour protéger les pauvres habitants, Kaido tourne soudain son attention vers les ruines du château d’Oden…

Après avoir vu Kaido détruire les ruines du château d'Oden où il a laissé ses amis, Luffy enrage et attaque Kaido ! Peu après, il découvre que Kaido a même attaqué O-tama qui chevauchait Speed pour rentrer chez elle. Furieux, Luffy se montre devant Kaido et commence à contre-attaquer.

Ivre de rage, Luffy s‘avance à découvert et défie Kaido. Les coups pleuvent et les Gears s’enchaînent, mais est-ce que cela suffira à terrasser le terrible Kaido, Empereur des mers ?

Luffy est vaincu par Kaido et est envoyé dans une gigantesque mine où les prisonniers sont condamnés aux travaux forcés. C'est là qu'il fait des retrouvailles inattendues. Pendant ce temps, O-kiku se hâte vers les ruines du château d'Oden pour s'enquérir de la santé des chapeaux de paille et des autres.

Il n’y a pas qu’à Wa que les choses se corsent. Les coups de théâtre sont légion au cours de Rêverie, et Barbe Noire, sur une île reculée, observe tout cela d’un œil goguenard, savourant d’avance l’apocalypse qui approche.

Luffy est emprisonné et condamné aux travaux forcés dans la terrible carrière d’Udon. Malgré son absence, le complot contre Kaido continue de s’organiser, entre recrutement et récolte d’information.

Dans la capitale des fleurs, l’équipage au chapeau de paille continue de travailler d’arrache-pied à la préparation de l’insurrection. Quant à Luffy, emprisonné à Udon, il est loin de baisser les bras.

Dans la capitale des fleurs, le petit stand de nouilles de Sanji connaît un succès grandissant. Tant et si bien qu’il attire l’attention des sbires du terrible clan Kyoshiro, des yakuzas ayant pignon sur rue.

Dans la capitale des fleurs, la suprême courtisane Komurasaki, entame une lente parade sous les vivats de la foule. Mais tout le monde n’est pas qu’amour pour la belle courtisane…

Alors qu’à la capitale Franosuké a toutes les peines du monde à mettre la main sur les plans du palais d’Onigashima, Zoro poursuit ses tribulations sans souci. Il fait la rencontre d’un étrange flagorneur, nommé Tonoyasu.

Au palais du shogun, la fête bat son plein : les victuailles abondent et l’alcool coule à flot. Mais dans le reste de Wano, la misère continue de s’abattre sur le petit peuple. Mais une nouvelle menace approche…

Big Mom et sa famille approchent dangereusement des côtes de Wano ! Kaido et ses hommes mettent tout en œuvre pour les repousser. Pendant ce temps, un membre des Tobi Roppo, l’unité d’élite de l’équipage aux Cent Bêtes, sème la désolation dans la capitale des fleurs. Son objectif ? Débusquer Sangoro, le vendeur de nouilles soba.

Page One continue de semer la désolation dans les rues de la capitale, détruisant tout ce qui ressemble à un restaurant. Mais soudain, un justicier surgit hors de la nuit ! Il s’élance à la rescousse des innocents, cape au vent. Son nom ? O-soba Mask, la Nouille Masquée.

Pendant que le banquet au palais de la capitale des fleurs continue d’attirer tous les regards, Robin en profite pour mener l’enquête discrètement. Malheureusement pour elle, les terribles espions d’Orochi veillent au grain…

En plein banquet, le shogun Orochi sombre dans une crise de paranoïa et ressasse les fantômes du passé. Poussé au paroxysme de la colère par le rire innocent d’une enfant, le terrible seigneur se transforme en monstre et sème la panique.

Le banquet du seigneur Orochi vire au carnage. Ivre de rage, le shogun de Wano se transforme en un monstrueux reptile et se déchaîne. La suprême courtisane Komurasaki, la plus grande beauté de tout Wano, a le malheur de se dresser sur son chemin.

La capitale des fleurs est bouleversée par la mort de la suprême courtisane. Nami, Robin et Brook ont réussi à s’enfuir à la faveur de la nuit et à gagner la contrée de Ringo. À Kuri, Chopper met le cap sur Udon, en compagnie de la terrible Big Mom.

Les brimades sont monnaie courante dans le camp de travaux forcés d’Udon. Mais cette fois, c’est le pauvre vieux Hyo qui est pris pour cible. Luffy parviendra-t-il à se contenir face à cette énième injustice ? Au même instant, une large silhouette approche du camp dans un tourbillon de poussière. Queen la Pandémie, Superstar de son état, entre en scène !

Dans le camp de prisonniers d’Udon, c’est la panique ! Luffy et le vieux Hyo tentent de s’échapper pendant que Raizo dérobe des clés. Mais Queen la Pandémie n’est pas du genre à se laisser faire. Pendant ce temps, Nami, Robin et Shinobu découvrent les joies des bains publics dans la capitale des fleurs.

À Udon, Luffy est libéré de ses menottes en granit marin afin d’affronter une horde de combattants dans un combat à mort. Au même instant, dans la capitale des fleurs, Nami, Robin et Shinobu courent un terrible danger. Mais dans l’ombre, un allié veille.

À Udon, le Sumo Inferno de Queen bat son plein. Luffy profite de l’avalanche de Pleasures et de Gifters pour perfectionner sa technique de Fluide. Pendant ce temps, sur le pont des brigands, Zoro doit faire face à un adversaire plus que coriace.

Au camp de prisonniers d’Udon, Luffy continue de défier les hommes de Queen au cours du Sumo Inferno. Au même instant, toute la capitale des fleurs est en émoi, suite à la mort de Komurasaki. Zoro, quant à lui, se retrouve en fort mauvaise posture, à devoir affronter deux ennemis de front alors qu'un de ses sabres lui fait défaut.

Dans le camp de prisonniers, Luffy poursuit son entraînement impromptu et décide d’en tirer parti au maximum, sous le regard incrédule du vieux Hyo. À Ringo, Zoro se remet doucement de ses blessures, grâce aux bons soins de la charmante inconnue. Mais cette mystérieuse beauté cache un bien grand secret !

Hiyori raconte à Zoro l'incroyable histoire de sa fuite lors de l'incident qui se produisit 20 ans auparavant et de sa survie jusqu'à maintenant. Pendant ce temps, Luffy lutte pour maîtriser le Fluide offensif, mais un surprenant personnage intervient pour montrer l'exemple.

Luffy continue de s'entraîner à utiliser le Fluide avec l'aide du vieux Hyo, mais le combat est soudain interrompu, et peu après, Raizo apparaît devant eux. Pendant ce temps, Nami, Usopp et les autres se demandent qui est vraiment Tonoyasu, le héros d'Ebisu.

À Wano, toute la capitale des fleurs est en émoi. Car c’est non seulement le jour des funérailles de la grande et bien aimée Komurasaki, mais la nuit précédente, le voleur au clair de lune, le justicier au grand cœur qui dépouillait les riches pour aider les pauvres, a été capturé ! Qui se cache sous le masque ?

Le jovial Tonoyasu est escorté jusqu'à la potence ! Alors que le pays tout entier s'apprête à assister à son exécution, grâce à la cinéscargot-diffusion, le masque tombe et la véritable identité du petit homme est révélée à la nation. Sous le masque jovial, une âme d'airain pointe !

Dans la capitale des fleurs, la vie de Yasuie s’envole au milieu d’une pluie de pétales de cerisiers. Avec cet ancien seigneur de Wano, c’est un bout de l’âme du pays qui se meurt. Mais quand ses proches et ses amis dévoués se mettent à s’esclaffer, Zoro ne peut retenir sa colère et son incompréhension.

Yasuie est mort, mais la place des supplices résonne des rires de la populace. L’incompréhension de l’équipage au chapeau de paille fait bien vite place à la rage et au dégoût lorsqu’on leur explique le pourquoi de ces rires… La cruauté d'Orochi ne connaît-elle donc pas de limites ?

Suite à la rage aveugle d’Orochi, l’exécution de Yasuie menace de tourner au bain de sang. Lorsque Zoro et Sanji se dressent face à lui pour protéger O-toko, tout le reste de l’équipage est bien vite contraint de se joindre à la mêlée générale.

Dans les faubourgs de Bakura, Kinémon et Ashura s’expliquent. Pendant ce temps, Big Mom, par l’odeur de soupe sucrée de haricots rouges alléchée, brise allégrement les trois portes du pénitencier d’Udon et déboule en plein Sumo Inferno.

Dans le camp de prisonniers d’Udon, c’est l’anarchie complète. Big Mom a débarqué, bien décidée à se régaler de soupe sucrée de haricots rouges. Mais quand elle se rend compte que la marmite de soupe est vide, elle voit rouge… Luffy, prisonnier et garrotté, a-t-il la moindre chance face à l’Impératrice furieuse ?

Luffy a réussi à utiliser le Courant... par hasard. Alors qu’il essaie de recréer tant bien que mal cette prouesse, la colère de Big Mom atteint de nouveaux sommets. Poussé dans ses derniers retranchements, Luffy plonge dans les arcanes du Fluide !

Alors que Queen la Pandémie est aux prises avec Big Mom, Luffy en profite pour se défouler sur les gardiens, en espérant arriver à maîtriser le Courant. Mais c’était sans compter sur la cruauté des bourreaux de l’équipage aux Cent Bêtes, qui n’hésitent pas à s’en prendre aux plus faibles avec des armes mortelles.

Raizo récupère les clés de la cellule de Kawamatsu ainsi que son épée. Le ninja les lui donne plus tard, et Kawamatsu se libère. Après que Raizo, Kawamatsu et Kikunojo se soient réunis, ils se joignent à Luffy et Hyogoro pour combattre les pirates de L'Équipage aux Cent Bêtes. Cependant, ces pirates continuent à infecter les prisonniers avec des Balles Excidémiques.

Dans le camp de prisonniers d’Udon, la situation est critique. Les prisonniers, terrorisés par la pluie de balles exidémiques, se rangent du côté des gardes et s’en prennent à Luffy et ses alliés. Mais le futur Roi des pirates n’a pas dit son dernier mot.

Les prisonniers d’Udon ont finalement trouvé le courage de se révolter, rejetant le joug injuste de Kaido et d’Orochi. Mais en apprenant que Luffy est un pirate, les habitants de Wano déchantent vite. Pour eux, tous les pirates se valent et sont indignes de confiance. Comment redonner espoir à ce peuple désenchanté ?

Lors de l’exécution de Yasuie, Zoro a défié Orochi devant toute la capitale. Le shogun n’est pas prêt à laisser passer un tel affront. Il lance toute une armée de ninjas aux trousses du samouraï errant. Pendant ce temps, dans les geôles de Rasetsu, c’est un tout autre drame qui se noue autour de Trafalgar Law et de ses compagnons.

Partout à travers le pays, la résistance s’organise et l’équipage au chapeau de paille approchent du but. Alors que Luffy s’entraîne d’arrache-pied pour maîtriser le Courant a temps, les choses prennent une tournure dramatique à Onigashima. Charlotte Linlin et Kaido se font face…

Partout à Wano, les choses prennent un tournant dramatique ! À Onigashima, deux Empereurs s’affrontent dans un déluge de violence. À Udon et ailleurs, la contre-attaque s’organise. La rébellion compte maintenant plus de 3 500 hommes ! Mais c’est au Pont des Brigands que les choses se cristallisent...

Venant à peine de retrouver la douce princesse Hiyori, Kawamatsu lui fait le récit de la mission qu’il a tâché de mener à bien dans les froides terres de Ringo, il y a treize ans de cela. Il lui parle d’un renard gardien, Onimaru, qui a décidément plus d’un tour dans son sac…

Des deux côtés, les forces en présence commencent à rassembler leurs troupes ! Le festival du feu s’annonce explosif, cette année. Dans l’ombre, les secrets des jeux d’alliance sont révélés. Et la belle princesse dévoile à Zoro les secrets des sabres de son défunt père.

À travers Wano, toute la résistance se mobilise ! Samouraïs, ninjas, yakuzas, tous se serrent les coudes et sont prêts à en découdre ! Le règne du terrible Orochi touche-t-il enfin à son but ? Luffy réussira-t-il à maîtriser le Courant à temps ? Et Zoro, à dompter Enma ?

Il n’y a pas qu’à Wano que les choses se corsent ! Dans le reste du monde, la tension est également à son comble. La Rêverie s’est clôturée sur un décret qui vient bouleverser l’ordre établi et l’équilibre des puissances. Et c’est loin d’être le seul incident…

Les choses tournent mal, pour la Marine. Au QG, c’est la consternation. Alors que le gros des forces est occupé par la chasse aux Grands Corsaires, la nouvelle de l’alliance entre Kaido et Big Mom résonne comme un coup de tonnerre. Sengoku, jeune retraité dynamique, profite de l’occasion pour lever le mystère sur un évènement liant Garp et Roger.

Le grand jour du festival du Feu est arrivé à Wano ! La capitale des fleurs est en liesse. Orochi et ses troupes mettent le cap sur Onigashima pour se rendre au gigantesque festin donné par Kaido. Mais Kinémon et les siens ne trouvent personne au point de rendez-vous. Toute l’opération serait-elle en train de s’effondrer ?

Au port de Tokage, c’est la désolation. Le vil Orochi, prévenu des détails de l’insurrection, a en effet tout saboté. Désespérés, Kinémon et les siens décident de se lancer malgré tout dans la bataille, en l’honneur de feu leur seigneur Oden. Ils se remémorent leur rencontre avec ce grand homme.

Le terrible dieu-montagne, gigantesque sanglier blanc, ravage la capitale des fleurs. Kinémon, en tant que semi-responsable de ce désastre, est fort dépité. Mais c’est alors que le grand Kozuki Oden entre en scène. Face à une bête féroce large comme une montagne, le vaillant samouraï n’hésite pas un seul instant.

Oden transforme les terres sans foi ni loi de Kuri en une région habitable dont il est fait seigneur. Il rencontre ensuite Kawamatsu le Kappa et deux membres de la tribu des Minks, Caborage et Chavipère, qui deviendront de fidèles acolytes. Yasuie passe un savon à Kinémon et aux autres vassaux d’Oden lorsqu’ils tentent de lui voler son or, et sur ses conseils, ils vont se transformer en dignes samouraïs.

Barbe Blanche et son équipage débarquent à Wano à bord d’un navire endommagé. Oden rapplique, surexcité, et demande à Barbe Blanche de le prendre à bord de son bateau. Celui-ci refuse et quitte le pays en catimini dès les réparations achevées, mais à sa grande surprise, Oden avait prévu le coup et les suit à la trace.

Enfin, Oden prend la mer ! Tout ce qu’il découvre ne cesse de l’émerveiller. Pour la première fois, sa tête est mise à prix et il fait la une d’un journal, attirant l’œil de l’un des grands de son époque ! Clou du voyage : il rencontre Amatsuki Toki, qui sera amenée à devenir son épouse…

Au pays de Wano, le shogun Sukiyaki tombe gravement malade et nomme Orochi shogun par intérim s’il devait mourir avant le retour d’Oden. Pendant ce temps, le navire de Barbe Blanche où navigue Oden jette l’ancre au large d’une île sans savoir que Gold Roger et son équipage affrontent la Marine de l’autre côté.

Roger apprend qu’Oden peut lire les ponéglyphes, ces mystérieux symboles qui selon lui indiquent le chemin de la dernière île, sur laquelle personne n’a jamais mis les pieds. Stupéfait, il supplie Barbe Blanche de lui permettre d’emprunter Oden pour un voyage d’un an. C’est à ce moment que l’homme de Wano intervient et donne le fond de sa pensée aux deux pirates.

L’équipage de Roger continue sa traversée des mers en poussant la chansonnette. Ils surgissent aux cieux et plongent dans les fonds marins pour atteindre les îles qui s’y trouvent. Oden y déchiffre les ponéglyphes pour le compte de Roger, toujours persuadé que ces inscriptions le guideront jusqu’à la dernière île de Grand Line.

Oden et l’équipage de Roger se rendent au pays de Wano pour copier le Road ponéglyphe. Bien qu’Oden retrouve Kinémon et ses vassaux pour la première fois depuis des années, il reprend immédiatement la mer en laissant sa femme et ses enfants derrière lui. Ensuite, après un passage par la principauté de Mokomo pour obtenir une copie du dernier Road ponéglyphe, l’équipage parvient enfin à la dernière île…

Après avoir quitté Laugh Tale, Roger proclame la dissolution de son équipage et quitte le navire en premier. Oden est ensuite déposé à Wano, où il retrouvera sa famille et ses vassaux. Plus tard, il apprendra qu’à la mort du shogun Sukiyaki, Orochi a pris le contrôle du pays avec l’aide de Kaido, un puissant pirate. Kinémon lui raconte l’étendue de la tyrannie dont Orochi fait preuve, causant la fureur de son seigneur…

Apprenant la tyrannie d’Orochi, Oden cède à la colère et fonce à la capitale des fleurs, où il menacera le shogun de son sabre. Toutefois, quelques heures plus tard, les badauds qui attendaient d’apprendre la défaite d’Orochi verront un spectacle qu’ils ne sont pas près d’oublier. Pendant ce temps, l’exécution et les dernières paroles de Roger, le Roi des pirates, font la une des journaux et le tour du monde.

Oden continue de danser semaine après semaine à la capitale des fleurs, jusqu’à perdre la confiance du peuple de Wano. Un jour, Orochi vient à Kuri et lui dévoile ses plans pour Wano et la brutalité dont il a fait preuve envers Hyogoro et sa femme, le chef des yakuzas du pays et l’ami d’Oden. Cédant à la fureur, Oden décide de prendre la tête de Kaido, le protecteur d’Orochi.

Kaido et ses troupes interceptent Oden et les Fourreaux rouges à Wano avant qu’ils prennent la mer pour Onigashima. Les fidèles du shogun légitime, surpris et en infériorité numérique, livreront néanmoins une lutte sans merci pour le salut de leur pays.

Oden et les Neuf Fourreaux rouges sont condamnés à mort par ébouillantage public. Néanmoins, Kaido accepte de surseoir à l’exécution de ceux qui auront survécu une heure dans le chaudron. Oden entre alors, portant ses vassaux sur ses épaules. Shinobu, dissimulée dans la foule de badauds, révèle alors comment Oden espérait sauver le pays, à la stupéfaction du peuple de Wano.

Alors qu’Oden survit tant bien que mal dans le chaudron d’huile bouillante, ses vassaux sur ses épaules, la populace, sous le choc, apprend la vérité de la bouche de Shinobu. Oden en profite pour prévenir ses samouraïs de l’importance cruciale que revêt l’ouverture des frontières du pays de Wano. L’horloge tourne pour le clan d’Oden et sa liberté…

Alors que Kinémon et les autres vassaux accourent au château d’Oden pour sauver sa famille, les lieux sont incendiés par les troupes de Kaido, qui attaque Toki et ses enfants. Cette dernière confiera Momonosuké à Kinémon et Hiyori à Kawamatsu avant d’offrir une ultime prophétie au peuple de Wano, désespéré.

Vingt ans après l’incendie du château d’Oden, chaque vassal d’Oden ayant survécu se consacre ardemment à sa mission, avec la conviction profonde que la prophétie de Toki se réalisera. Le jour du festival du feu approche, et une immense armée se prépare à attaquer Kaido à Onigashima !

L’équipage au chapeau de paille et les milliers de soldats alliés ne sont jamais arrivés à bon port, mais Kinémon et ses compagnons décident de se lancer à l’assaut d’Onigashima à bord d’une chaloupe. La flotte de Kaido apparaît alors sur les mers, alors que la trahison de l’un des leurs va pousser les Fourreaux rouges dans leurs derniers retranchements.

Luffy, Kidd et Law se joignent aux Neuf Fourreaux rouges et font sonner les canons contre la flotte de Kaido. Les trois rivaux de la génération terrible jouent à qui fera le plus de dégâts, déchaînant leurs redoutables attaques. Alors qu’ils semblent avoir pris le dessus, un nouveau et puissant ennemi arrive afin d’aider les sbires de Kaido.

Un ancien camarade des Fourreaux rouges leur sauve la mise, faisant comprendre à Kinémon qu’il avait fait une terrible erreur. C’est néanmoins sa bévue qui, par chance, a permis à ses alliés de garder la vie ! Alors que la bataille contre l’armada de Kaido fait rage, Kanjuro, dos au mur, prend une terrible décision.

Monosuké, emmené au loin par Kanjuro, se remémore son père, prend son courage à deux mains et crie d’ultimes mots à tous ses alliés. Alors que Luffy et toute la flotte se mettent en route vers Onigashima, les pirates de Kaido reprennent du terrain à l’aide d’une arme terrible. C’est le moment que choisit un vieil ami pour sortir l’équipage au chapeau de paille de la panade…

Luffy et le reste de l’équipage au chapeau de paille sont aux anges : Jinbe est de retour pour honorer sa promesse ! En parallèle, Law et les Fourreaux rouges élaborent la stratégie d’infiltration d’Onigashima afin de terrasser Kaido. Approchant de la grande arche en amont de l’île, Luffy et ses compagnons se font pilonner sans sommation…

À la surprise de Law et des samouraïs, Luffy et son équipage attaquent l’arche géante juste devant Onigashima. Au même moment, Kaido et Orochi festoient lors d’un gigantesque banquet sur l’île, où sont également convoqués tous les subordonnés les plus puissants de Kaido.

Les Fourreaux rouges et les samouraïs posent enfin le pied sur la terre ferme d’Onigashima ! Avant de rejoindre le château, les samouraïs stupéfient l’équipage du chapeau de paille en se coupant avec force et conviction de toute possibilité de fuite.

Après s’être séparés de Luffy, Eustass Kidd et ses hommes se dirigent droit au château de Kaido. Luffy et Zoro, eux, débarquent au festin de Kaido en suivant Kidd pour les empêcher de causer du grabuge. Pendant ce temps, Kanjuro et Momonosuké, toujours captif, se perdent dans les souterrains d’Onigashima.

Luffy et Zoro voient les sous-fifres de Kaido gâcher de la nourriture à la fête tout en se moquant des nécessiteux du pays de Wano. Les deux pirates se remémorent alors O-Tama, une petite fille qui aime profondément la soupe de haricots, et laissent libre cours à leur colère.

Au Kagura d’or, Luffy et Zoro essaient de se carapater après avoir mis le bazar, mais c’était sans compter sur Queen qui promet une place de Tobi Roppo à celui qui lui apportera les deux compagnons. Scratchmen Apoo barre alors la route des fuyards et donnera du fil à retordre à Luffy et Zoro grâce à ses techniques de combat musicales.

Hatcha, un immense géant Number, se met à la poursuite de Luffy, Zoro et compagnie, et la situation commence à tourner au vinaigre. Pendant ce temps, Kinémon revoit sa stratégie et lance une infiltration du château par un flanc, mais une modification imprévue des plans du lieu va considérablement agiter Sanji.

Luffy, Law, Kinémon et tous les autres tentent d’infiltrer la résidence de Kaido par toutes les entrées possibles. En parallèle, les enfants de Big Mom remontent encore une fois la cascade qui mène à Onigashima, mais ils tombent sur un os en la personne de Marco le Phénix.

Big Mom prend en chasse le Brachio Tank, piloté par Chopper et Usopp, mais ces derniers se rebiffent ! Pendant ce temps, Kanjuro remet Momonosuké, battu et en sang, à Kaido et Orochi, et apprend à l’assemblée que les vassaux d’Oden ne sont pas morts comme le croyait le shogun.

Luffy tombe sur Ulti et Page One, deux Tobi Roppo de l’équipage des Cent Bêtes. Lorsqu’il proclame être le prochain Roi des pirates, la fratrie s’énerve et se métamorphose en d’imposants dinosaures. Alors que Luffy est en mauvaise posture après un combat difficile, une personne portant un masque de démon apparaît et l’exfiltre.

Luffy essaie de percer à jour les motivations de Yamato, qui vient de le sauver d’Ulti et Page One, deux redoutables Tobi Roppo. Alors que Luffy lance quelques coups dévastateurs à Yamato au cours d’une dispute, ce dernier se remémore une personne qu’il a combattue par le passé.

Les Fourreaux rouges à bord du Polar Tang de Law atteignent enfin Onigashima, où ils retrouvent une vieille connaissance qu’ils ne s’attendaient pas à voir. De son côté, Yamato, le fils de Kaido, raconte son histoire à Luffy, lui exprimant la passion que lui inspire Kozuki Oden, et tombe enfin le masque !

Les Fourreaux rouges tentent de pénétrer dans le château d’Onigashima par la porte dérobée, mais devant eux se dresse leur ancien camarade, Kanjuro. Pendant ce temps, alors que le fils de Kaido, Yamato, montre à Luffy les menottes qui entravent sa liberté depuis des années, ces derniers entendent Kaido annoncer son plan en fanfare.

Orochi enrage en écoutant Kaido parler de ses plans de conquête, mais la réaction de ce dernier va laisser toute l’assistance coite. À la porte dérobée d’Onigashima, Kikunojo affronte Kanjuro tant à l’épée qu’au mental, dans un tourbillon d’émotions fraternelles parfois vraies, parfois fausses.

Les Fourreaux rouges se ruent sur Kaido depuis l’arrière d’Onigashima. Pendant ce temps, à l’espace de concert, Kaido s’approche de Momonosuké, tremblant de terreur, et lui pose l’ultime question qui déterminera son destin.

Les Fourreaux rouges infligent une terrible blessure à Kaido. Luffy et Yamato tentent de leur prêter main-forte, mais Ulti leur barre la route et Big Mom finit par apercevoir le pirate. Pendant ce temps, Nami et Carrot se libèrent et tentent de reprendre Zeus !

L’arrivée de milliers de samouraïs dans le château choque l’équipage des Cent Bêtes, qui ne sait plus où donner de la tête. Sous son apparence de dragon, Kaido quitte le château afin d’affronter les Fourreaux rouges sous la lune. Cependant, les neuf vassaux d’Oden ont une arme secrète à lui opposer…

Shinobu tente de sauver Momonosuké, mais King la prend sur le fait et ne lui fait pas de quartiers. De son côté, Nami, qui avait repris Zeus à Big Mom, se voit pourchassée par ce dernier, repassé sous la coupe de sa précédente maîtresse, qui lui ordonne d’éliminer Nami.

Franky affronte Big Mom avec l’aide de Robin et Jinbe, mais les Numbers interrompent l’escarmouche. L’un d’eux porte le Brachio Tank, avec Usopp et Chopper à l’intérieur. Pendant ce temps, Yamato, Kozuki Oden autoproclamé, rencontre enfin son fils Momonosuké.

Alors que les Minks sont à la peine contre les Gifters, Kinémon tente de leur venir en aide, mais Caborage et Chavipère l’arrêtent et partent sauver les autres membres de la tribu des Minks. Luffy et Zoro, quant à eux, essaient d’atteindre le toit pour venir en aide à tout ce petit monde, mais Queen et King veillent au grain…

Who’s Who invite Drake et Hawkins à éliminer Queen avec lui. Pendant ce temps, l’équipage au chapeau de paille combat un ennemi qui leur rappelle le géant qu’ils ont peiné à vaincre par le passé. Alors que Luffy leur fonce dessus, quelqu’un va lui offrir une aide inattendue.

Drake jure de combattre aux côtés de Luffy, mais Zoro, sceptique, engage les hostilités. En parallèle, une blague foireuse d’Usopp pousse Nami à affronter Ulti, furieuse que son frère ait été attaqué.

Queen utilise de nouvelles balles excidémiques qui transforment les samouraïs en bêtes démoniaques. Pendant ce temps, les Minks continuent de lutter contre les Gifters et mettent Jack dos au mur. Kaido va cependant sauver la mise à son subordonné.

Alors que Luffy se hâte vers le toit et que Yamato essaie de rattraper Momonosuké afin d’assurer sa protection, les Fourreaux rouges se dressent enfin face à Kaido. Alors que ce dernier moque leur prétendue faiblesse, les vassaux d’Oden l’attaquent sans relâche, avec en tête le souvenir du jour où Oden leur a dit d’apprendre sa technique maîtresse.

La superstar Queen tire une salve de balles excidémiques sur l’espace de concert, transformant les samouraïs en d’horribles démons qui mettent Zoro et Drake dos au mur. Pendant ce temps, Luffy et Sanji, en route vers le toit, tombent sur une vedette dotée d’une capacité hors du commun.

King ordonne à ses subordonnés de lui rapporter la tête de Momonosuké. Shinobu essaie tant bien que mal de le protéger, mais ils sont coincés par l’un des Tobi Roppo de l’équipage des Cent Bêtes. Pendant ce temps, Chopper jure de sauver la vie de chaque homme qui souffre du nouveau fléau de Queen.

Yamato combat Sasaki et la division blindée de l’équipage des Cent Bêtes afin de protéger Momonosuké. Pendant ce temps, Zoro tente de se débarrasser des Gifters s’étant transformés en démons de glace, mais Queen lance un jeu épouvantable où va se jouer l’antidote de son virus.

Nami et Usopp se sont attaqués aux mauvaises personnes ! Ils sont pourchassés par Ulti et Page One, furieux des prétentions de Luffy au titre de Roi des pirates. Dos au mur, Nami se rend et Ulti la pousse à dire l’impensable.

Carrot et Wanda s’interposent pour aider Marco, aux prises avec Big Mom et Slurp. Pendant ce temps, Yamato combat la division blindée de l’équipage des Cent Bêtes, commandée par Sasaki, tout en protégeant Shinobu et Momonosuké.

Zoro et Drake poursuivent Apoo afin de lui voler l’anticorps à l’épidémie. Pendant ce temps, Chopper réfléchit à un moyen de vaincre le virus. Dans le château, Luffy, Jinbe et Sanji montent les escaliers jusqu’au toit, où une intense bataille oppose les Fourreaux rouges à Kaido.

Sanji entend les appels au secours d’une femme ! Ni une ni deux, il fait irruption dans la salle d’où viennent les cris. Malheureusement, c’était un piège tendu par Black Maria, des Tobi Roppo. Pendant ce temps, Luffy et Jinbe reçoivent une aide inattendue dans leur tentative de rejoindre le sommet.

Alors que Kaido lance le projet de Nouvelle Onigashima. Marco apparaît devant Chopper et ses camarades, à la peine face aux démons de glace. Les Tobi Roppo continuent quant à eux de donner du fil à retordre à l’équipage du chapeau de paille, alors que leur transfuge donne un coup de main à Zoro.

Yamato révèle à Momonosuké et Shinobu qu’autrefois, il a affronté un homme venu pour la tête de son père. Son nom ? Ace. Leur combat féroce donna naissance à une amitié indéfectible.

Les Superstars de l’équipage des Cent Bêtes essaient d’empêcher Zoro d’atteindre le toit. La détermination du pirate rappelle ses anciens frères d’armes à Marco, qui va lui prêter main-forte.

Yamato raconte à Momonosuké et Shinobu comment Ace lui a donné foi en l’avenir. Pendant ce temps, Luffy et ses alliés pirates de la génération terrible arrivent au sommet du crâne, où ils se préparent à en découdre avec Kaido et Big Mom.

Sous le choc de la terrible attaque de Luffy, Kaido se remémore tous les puissants hommes dont il a croisé la route. Luffy, Law et Kidd, quant à eux, se querellent comme à leur habitude. Pendant ce temps, Sanji est soumis à la question par Black Maria à l’endroit qu’il appelle « paradis ».

Luffy, Law, Kidd, Zoro et Killer déchaînent en tandem leurs plus féroces attaques contre Kaido, tout en se disputant. Malheureusement pour les Nouveaux Venus, l’intervention de Big Mom va renverser la vapeur au désavantage des cinq assaillants, à l’un d’entre eux près.

Luffy matraque Kaido à coup de Kong Rafale avant d’asséner un ultime coup en usant de toute sa force. Big Mom tente de riposter, mais Law s’en mêle tandis que Kidd et Killer essaient de porter le coup fatal à Kaido.

Tandis que l’équipage du chapeau de paille mettait les voiles vers Onigashima, O-Tama se demandait comment aider la coalition des pirates et des samouraïs. Il est temps pour elle de mettre à exécution son plan imparable, l’opération Boulette de millet !

Black Maria a capturé Sanji et le soumet à la question. Pour être libéré, le cuistot doit révéler où se trouve l’une de ses équipières. Très hésitant, il n’a cependant guère le choix, et pris d’une angoisse palpable, il prend une décision qui va étonner tout le monde

Robin et Brook fondent sur Black Maria, qui tentait de dérober le cœur brisé de Sanji. L’équipage de Luffy, aux liens resserrés, voit sa fierté engagée dans la lutte face aux Tobi Roppo.

Hyogoro de la Fleur va livrer son ultime combat et honorer le serment envers ses défunts camarades. Utilisant les dernières forces qu’il lui reste, il parvient à décimer l’armée de Kaido. Le samouraï qui a traversé les temps chaotiques confie sa chère patrie au chapeau de paille?!

Encerclés de toute part par les démons, tous ceux opposant une résistance farouche au vil plan de Queen se retrouvent démunis, incapables de combattre. Une infinie tristesse submerge les samouraïs. Alors qu’ils baissent les bras, un vent d’espoir souffle sur les braises de la rébellion.

Les Fourreaux rouges assistent au retour d’Oden, qui rallume la flamme de l’espoir. Vingt ans plus tard, ils reprennent les armes avec lui pour lutter contre Kaido !

Les Fourreaux rouges se précipitent au secours de Momonosuké, mais quelqu'un les intercepte. Queen, de son côté, en veut à Chopper d'avoir ruiné son jeu macabre. Pendant ce temps, sur le toit, Kaido et Big Mom attaquent à l'unisson les alliés pirates.

Orochi, revenu d'entre les morts, s'en prend aux Fourreaux rouges qui essaient de porter secours à Momonosuké. Pendant ce temps, Luffy et ses alliés, couverts de blessures, unissent leurs forces dans une attaque tous ensemble.

Big Mom sortie de l'île, le combat contre Kaido demande tout de même une énergie considérable à l'alliance pirate. Alors que l'Empereur tente d'achever Luffy, Zoro répond au péril de sa vie par une attaque destructrice.

Luffy se remémore les conseils de ses amis, l'aide de ses camarades et la frustration de ses défaites. Alors que Kaido se gausse de lui, Luffy déploie son Fluide royal et lui répond par le poing.

Au village de Fuchsia, Luffy, alors jeune garçon qui rêve en grand, rencontre Uta, une jeune fille qui accompagne Shanks et son équipage en tant que chanteuse de bord.

Luffy et Uta déambulent au village de Fuchsia, font des concours et rêvent à voix haute. Ils font le serment de créer une nouvelle ère où toute la population pourra vivre heureuse. Malheureusement, un jour, un tragique incident va survenir…

Un ouragan nommé « Big Mom » se dresse devant Nami et Usopp.

Kinémon et les Fourreaux rouges se précipitent au secours de Momonosuké, pendant que Yamato se sépare du jeune héritier et de Shinobu dans l'espoir d'attirer leurs assaillants loin d'eux. En parallèle, Ulti s'en prend à Big Mom pour venger son frère.

Sanji déambule avec Zoro sur les épaules. Pendant ce temps, Nami prend son courage à deux mains afin de faire face à Ulti et Big Mom. Enfin, sur le toit, le combat acharné entre Luffy et Kaido va prendre fin.

La puissance destructrice de Kaidou a mis Luffy à terre en même temps que son King Haki ! Les attaques féroces des officiers supérieurs mettent progressivement la bande des Chapeaux de paille au pied du mur ! Après la chute du capitaine, y a-t-il encore de l'espoir au pays de Wano ? Ou juste du désespoir ?!

L'équipage du chapeau de paille et ses alliés, poussés dans leurs derniers retranchements, sont sous le choc lorsque la défaite de Luffy est annoncée. En parallèle, Kanjuro approche de Momonosuké et compte bien en finir avec la lignée des Kozuki.

Comme les samouraïs, Chopper est abattu par la défaite de Luffy, ce dont Queen profite éhontément. Pendant ce temps, Kinémon risque sa vie dans l'espoir de sauver Momonosuké. Ce dernier, ému, va enfin prendre son courage à deux mains.

Momonosuké et Shinobu font face à Kaido, alors que Kidd et Law se liguent contre Big Mom. Pendant ce temps, Nami, en route vers l'espace de concert avec O-Tama et Usopp, entend une voix étrangement familière.

Nami lâche un coup de tonnerre pour dégager le passage jusqu'à l'espace de concert. Malheureusement pour elle, les meilleurs Gifters viennent en découdre avec des adversaires clairement inférieurs. O-Tama, agacée mais pas résignée, va hurler un ordre à la cantonade.

Sur l'ordre d'O-Tama, les Gifters s'allient aux samouraïs, provoquant l'ire des Tobi Roppo et autres hauts gradés de Kaido. Souffrant des effets de sa Rumble Ball, Chopper soigne quand même Zoro. Pendant ce temps, de son côté, Jinbe est sous le choc en écoutant l'histoire de Who's Who.

Who's Who laisse libre cours à sa rancœur envers Luffy. Jinbe, fidèle à son capitaine, se bat corps et âme en retour. Au détour d'une question, le Tobi Roppo va fouler du pied l'honneur des hommes-poissons : l'outrage de trop pour Jinbe, pour qui le combat devient une affaire personnelle.

Déterminé à mettre fin à la relation qui l'enchaîne à Kaido, Yamato révèle sa véritable puissance. Pendant ce temps, Queen, sous sa forme de cyborg, s'en prend violemment à Sanji, et Sasaki, sous sa forme hybride, met petit à petit Franky dos au mur à coup d'attaques difficiles à gérer.

Kaido essaie de convaincre Yamato de devenir le shogun du pays de Wano et de diriger le pays à l'aide du pouvoir qu'il a obtenu par accident. Pendant ce temps, Sauro, le professeur Clover et Olvia, la mère de Robin, apparaissent sous les yeux de la jeune femme.

Dans la brume épaisse apparaît l’équipage du Rumbar. Brook entend la voix de son vieil ami Laboon et sa détermination vacille face à ses anciens camarades. Une impensable tragédie plonge le cœur de l’épéiste dans la peur.

Black Maria torture Robin, tant physiquement que mentalement. Alors que le feu la dévore, Robin se remémore toutes les personnes qui lui en ont fait baver, comme celles qui l'ont toujours soutenue. L'enfant du démon va montrer de quoi elle est réellement capable !

Un mauvais sort qui révèle l'esprit des gens ! Killer agonise alors que son coup, qui visait Hawkins, touche son camarade Kid à la poitrine ! Sanji fait face aux voyous qui les poursuivent, lui et Zoro ! Il est au bord du gouffre ! Surmontez les obstacles et sauvez votre coéquipier blessé !

Alors que les Superstars en colère ravagent le champ de bataille, Zoro et Sanji combinent leur force pour défier King et Queen. En parallèle, tandis que Luffy, remis d’aplomb, fait face à Kaido, Big Mom se dresse devant Kidd et Law.

Alors que l’affrontement entre Sanji, Zoro, King et Queen perdure, Caborage fait face à Jack ayant adopté sa forme Sulong. En parallèle, Chavipère, déterminé à venger la mort de son ami Pedro, affronte Slurp. Chérissant la détermination de ses hommes, Momonosuké appelle au ralliement.

Le combat entre Kaido et Yamato redouble d'intensité. Dos au mur, Yamato se remémore trois illustres samouraïs, rencontrés lorsqu'il était enfant. Le souvenir de leur force de caractère exceptionnelle et de leur dévouement au pays de Wano revigore Yamato.

Luffy amplifie le réticent Momonosuke, qui a peur des hauteurs, sous sa forme de dragon rose géant, pour voler et l'emmener à Onigashima dans le ciel. Pendant ce temps, Yamato, dans une dure bataille contre Kaido, jure de survivre jusqu'au retour de Luffy.

Face à Kaido, Momonosuké tremble toujours d'effroi. Les encouragements de Luffy vont cependant l'aider à vaincre ses peurs. En se remémorant tout ce que Kaido lui a pris, il se montre de plus en plus menaçant.

Le côté peureux de Momonosuké ressort lorsque Luffy lui demande d'arrêter la course d'Onigashima, mais cette fois, un allié précieux lui apprendra à voler. Le combat entre Luffy et Kaido fend les cieux et permet à Caborage et Chavipère de déployer toute leur puissance.

Onigashima menaçant de semer la destruction sur le pays de Wano, Yamato et Momonosuké mettent en place une opération secrète. Pendant ce temps, Sanji et Zoro livrent une bataille féroce contre Queen et King.

L'attaque imprévisible de Queen stupéfait tout le monde à l'espace de concert. Elle est suivie d'un autre coup spécial qui peut briser l'intégralité des os de Sanji, mais au moment où il l'encaisse, ce dernier se sent à nouveau bizarre…

Killer se creuse les méninges afin de vaincre Hawkins, dont le pouvoir transfère à Kidd toutes les blessures qu'on lui inflige. Alors que Kidd se meurt sans comprendre qui le frappe, Killer fait un pari qui pourrait bien entraîner la mort de son ami.

Sanji cherche à comprendre ce qui arrive à son corps, sur lequel se fracassent de nombreux coups pourtant mortels. Pendant ce temps, Kinémon, à l'agonie, entend quelqu'un appeler à l'aide Kanjuro, aux portes de la mort. Via un escargophone, Orochi donne de la voix pour convaincre l'acteur de jouer une ultime scène.

Law et Kidd sont dos au mur, mis en difficulté par la fureur de Big Mom, qui se fait de plus en plus menaçante. En dépit de leur rivalité et de leurs différends, les deux capitaines pirates unissent leur force, ce qui éveille le pouvoir caché d’un Fruit du Démon…

La possibilité de devenir un guerrier Germa sans-cœur comme ses frères et sœur tord le ventre de Sanji, qui hésite entre renoncer à ses émotions et obtenir plus de puissance. Une fois son choix fait, il demande à Zoro de lui accorder la plus difficile des faveurs.

Le Moine enflammé, matérialisation de l'ire destructrice du clan Kurozumi, poursuit sa descente mortifère dans le château et instille l'effroi tant dans les rangs des pirates de Kaido que ceux des samouraïs. Orochi, tout excité devant les scènes de panique, entend soudain un son qui lui rappelle des souvenirs heureux.

Zoro est à la peine contre King, qui semble invincible. Même une des attaques les plus redoutables du sabreur ne laisse pas la moindre égratignure à son adversaire. Cerise sur le gâteau, Zoro perd le contrôle d'un de ses sabres, qui l'empêche de se battre convenablement.

Enma, la lame légendaire d’Oden dont a fait sienne Zoro, est désormais incontrôlable. Alors que le bretteur est sur le point de sombrer dans le désespoir le plus profond, les souvenirs du village natal d’Enma affluent dans son esprit.

Mû par une rage sans précédent envers lui-même pour avoir bafoué l’un de ses plus grands principes, Sanji doit pour autant remporter la victoire face à Queen l’ayant mortellement blessé. Alors que ce dernier lui révèle le secret de sa technique de combat, la jeune O-Somé entre dans l’arène au grand désarroi du cuisinier.

Zoro essaie de comprendre comment blesser King. Pendant ce temps, ce dernier se remémore sa rencontre avec son capitaine, Kaido, et jure que c'est lui qui deviendra le Roi des pirates. À ces mots, Zoro pare ses lames du feu des enfers…

Usopp tombe sur le buste de Kinémon et sur Kiku, grièvement blessée, encerclés par les Gifters. Sans issue, les samouraïs commencent à perdre espoir. Usopp se remémore alors ce qui le motive dans les moments difficiles.

Le festival du feu touche à sa fin à la capitale des fleurs. Sur Onigashima, la bataille entre Luffy et Kaido redouble d'intensité, mais l'Empereur, stimulé par la force de son adversaire, boit comme un trou.

Déterminés à contrer la fureur de Big Mom, qui s’apprête à rejoindre Kaido, Kidd et Law doivent faire face à la toute-puissance impériale tandis que dans l’arsenal souterrain, Yamato mène l’assaut contre le moine enflammé. Alors que sonne le glas des ultimes combats, la rébellion en sortira-t-elle vainqueur ?

Big Mom déborde tellement d'énergie vitale que Law et Kidd en sont découragés. Le premier dit au second qu'il n'a plus assez d'énergie que pour une ultime attaque. Malheureusement, Big Mom invoque un dernier monstre qui vient empirer un peu plus la situation.

Dans un ultime déchaînement, Big Mom assène de multiples coups à Kidd grâce à son Homie Misery. Malheureusement, c’est compter sans l’assaut de Law qui frappe en plein cœur l’Impératrice et le pays de Wa. Nos deux capitaines viendront-ils enfin à bout de ce terrible adversaire ?

Kaido pleure Big Mom après sa défaite et se remémore le jour où il l'a rencontrée pour la première fois. Ailleurs dans le château, Orochi, au pied du mur, tremble d'effroi en découvrant le véritable visage de Komurasaki, la femme qu'il aime éperdument.

Aux prises avec Guernica, X-Drake doit faire face à la vilenie de son adversaire. En parallèle, Luffy et Kaido puisent dans leur dernière réserve afin de prendre l’ascendant, mais l’irruption inopinée d’un trouble-fête bouleverse le cours du combat.

Le combat au sommet entre Luffy et Kaido se termine d'une manière imprévue. Kaido descend du dôme et annonce aux survivants que Luffy a perdu et que le pays de Wano va tomber sous son joug. Momonosuké et Yamato, à l'écart, se disputent pour savoir s'il faut continuer la lutte ou pas.

Le cœur de Luffy bat d'une manière étrangement amusante alors que les cinq doyens révèlent le secret du Fruit du Gum-Gum. En parallèle, Orochi essaie de convaincre Komurasaki de s'échapper avec lui, avant de préparer une ultime traîtrise lorsqu'il aperçoit Kanjuro revenir.

Luffy s'amuse de son étrange nouveau pouvoir en rebondissant sur le sol et en se gonflant jusqu'à devenir un colosse, tandis que Kaido, sous le choc, ne comprend rien à ce qui se passe sous ses yeux. Pendant ce temps, contraints d'attendre la victoire de Luffy, Kidd, Law et les autres alliés au chapeau de paille continuent à se battre sous le dôme tant contre les flammes que contre les soldats de l'Empereur.

Alors que l'incendie s'est propagé à la totalité de l'île, Chopper retrouve Nami pendant que le reste de l'équipage essaie d'échapper aux flammes. Autre part, Raizo, pétri de regrets d'avoir failli à sa mission autrefois et déterminé à ne pas refaire deux fois la même bévue, va tenter de mettre un terme à cet immense brasier avec l'aide de Jinbe.

En proie au feu destructeur, la chute d’Onigashima semble inexorable. Pourtant, Yamato exhorte Momonosuke de manœuvrer afin de sauver l’île d’un destin funeste. En parallèle, dans l’espace de concert, Orichi tente de terrasser Hiyori, mais il se pourrait bien qu’un incident vienne perturber leur affrontement.

Luffy a chargé Momonosuké de déplacer Onigashima avant que son poing dévastateur ne s’abatte sur Kaido, mais L’Empereur, plus déterminé que jamais, pare son offensive à l’aide d’une redoutable technique. Pendant ce temps, dans l’espace de concert, Kawamatsu se remémore le jour précédant la mort d’Oden, il y a de cela vingt ans, et les tragiques événements qui en ont découlé.

Au cours de sa lutte contre Luffy, Kaido se remémore l’entrée de son pays natal, Vodka, au sein du Gouvernement mondial ainsi que son alliance avec Orochi et Higurashi. Au même moment, les troupes du Chapeau de paille s’efforcent de maîtriser les flammes et empêcher Onigashima de s’écraser. Un tournant décisif est sur le point de s’opérer.

Les samouraïs et le reste de l'équipage au chapeau de paille hurlent de joie en apprenant la défaite de Kaido aux mains de Luffy. Pendant ce temps, Momonosuké informe Zunesh qu'il a pris une décision capitale, tandis que la terre tremble quand Yamato demande à l'équipage des Cent Bêtes de se rendre.

Les habitants de la capitale des fleurs n'en reviennent pas de voir Kinémon et les autres Fourreaux rouges surgir de la brume alors qu'ils devraient être morts. Ce n'est cependant rien face au choc qu'ils ressentiront devant les propos du dernier homme dont le visage apparaîtra au grand jour…

Le pays de Wano célèbre la victoire et la fin de décennies de tyrannie. Cependant, Yamato se retient de manger jusqu'à l'arrivée de Hiyori, qui lui apporte la nouvelle qu'il attendait. Pendant ce temps, un inconnu approche de l'île…

La nouvelle de la défaite des Empereurs fait le tour du monde en un rien de temps. Alors que Luffy profite de la fête donnée en son honneur, Kidd vient s'en prendre à lui pour une raison qui va stupéfaire le pirate au chapeau de paille.

L'amiral Ryokugyu approche de la capitale des fleurs avec des intentions hostiles, mais les Fourreaux rouges s'en aperçoivent et se dressent sur son chemin. Malheureusement, son Sylvo-Fruit semble trop puissant pour eux… Pendant ce temps, un autre invité formidable, mais plus amical pour sa part, navigue non loin du pays de Wano…

L'amiral Ryokugyu attaque les Fourreaux rouges, pas encore remis de leur lutte contre Kaido. Momonosuké s'interpose pour défendre le pays de Wano, mais il est vite mis au pied du mur.

Momonosuké et Hiyori sont ravis d'apprendre la survie de leur grand-père, présumé mort, et l'équipage au chapeau de paille n'en revient pas d'apprendre la présence de l'arme antique Pluton à Wano. Pendant ce temps, Momonosuké est très pris par ses nouvelles obligations de shogun.

Découvrez une histoire inédite avant le départ de l'équipage au chapeau de paille : Luffy se rend sur la tombe d'Oden aux ruines du château d'Oden, tandis que Zoro retrouve Hiyori sur la tombe de Yasuie. Plus tard, Luffy et Tama mettent les mots sur ce qu'ils ressentent autour d'une soupe de haricots sucrés.

Courroucé par le départ sans un au revoir de l'équipage au chapeau de paille, Momonosuké, accompagné de Kinémon et Yamato, se hâte au port où mouille le Sunny. Sur le chemin, il se remémore ses aventures avec Luffy.