Hinomaru Sumo

Pour vaincre l'imposant Mamiya, premier lutteur à défendre les couleurs du lycée Ishigami, Kei tente le tout pour le tout avec une stratégie des plus inattendues. Puis vient le moment du combat entre Chihiro et Araki, les deux champions d'arts martiaux du tournoi. Compte tenu de la détermination sans faille de ces deux compétiteurs dans l'âme, l'issue de la rencontre s'annonce pour le moins incertaine...