Yasui prend les rênes de «Flow», le nouveau magazine manga en ligne de Kohtokan. Après avoir choisi ce nom pour conjurer l'échec éditorial passé, il met tout le monde à contribution. Kurosawa, de son côté, compte bien saisir cette occasion pour devenir la responsable éditoriale de Kinu Agarié. Elle ne doit toutefois pas non plus oublier d'assurer le suivi de Haku Nakata, qui bloque sur un personnage de «La transition des Pivs». Le temps est venu pour le jeune mangaka d'affronter les fantômes de son passé...