Tome 12

Arata Natsume, employé aux services d'aide à l'enfance, la trentaine et célibataire, prend contact avec Shinju Shinagawa pour aider un enfant dont il a la charge. Cette détenue de 21 ans est condamnée à mort pour meurtre. Au cours de leurs entrevues au parloir, Arata demande Shinju en mariage, un coup de bluff qui les conduit à se marier pour de vrai. Et grâce à Arata, sa condamnation à mort est annulée. Tous deux profitent alors de son transfert au pénitencier pour s'enfuir ensemble. Voulant offrir à Shinju un instant d'espoir, Arata lui propose de mourir avec elle, mais celle-ci refuse et leur course se termine dans un grave accident de voiture. Pendant sa convalescence, Arata reçoit de Shinju une demande de divorce...