Tant que nous serons ensemble

A l’adolescence, l’éveil des sentiments semble bien complexe… Que ce soit pour Kei, qui a parfaitement conscience que ce qu’il éprouve pour Aki va à l’encontre de la morale, ou pour Makishima qui, depuis son coming out plus ou moins forcé, se rapproche de celui qui n’était jusqu’alors qu’un ami… Combien de temps les deux jeunes hommes pourront-ils taire ce qu’ils ressentent ?