Le combat pour l’hégémonie mondiale, incluant les rois des fourmis et leurs successeurs, est en vue !! Shirô veut absolument prendre sa revanche sur Ryûtarô. Il est allé rendre visite au seigneur Rinichirô, le président du conglomérat Sankai, afin qu’il lui cède celui-ci. De son côté, Ryutarô est parti en Chine dans le but de chercher audience auprès du roi des fourmis chinois… États-Unis et Chine, l’ombre des deux grandes puissances plane sur le Japon !!