Tome 3

Un groupe de détenus est libéré et placé sous haute surveillance, avec l'obligation d'accomplir une bonne action par jour. En cas d'échec, c'est la mort qui les attend. Parmi eux, l'ancien policier Wataru Kusunoki, accusé à tort du meurtre de sa fiancée, tente de prendre les choses en main. Les tensions s'accumulent rapidement entre détenus, et la mission bonus qu'on leur propose entraine rapidement une explosion de violence... Tout cela ne serait-il qu'une vaste manipulation pour diminuer artificiellement la masse carcérale ?