Tome 2

Les vaisseaux de la classe Macross sont conçus pour des voyages pouvant durer des centaines d'années, plusieurs générations de colons s'y succédant dans l'espoir que leur descendance arrivera un jour devant une planète habitable. Parfaitement autonome, chacun d'eux est une véritable ville volante qui se déplace dans l'espace, avec habitations, usines, autoroutes et hôpitaux. Les temps sont durs pour Shiba... Il perd son match de Tornade Crush, une course folle en patins à roulettes. De plus, son amie Mahara a de gros problèmes et semble être la victime d'un complot de grande envergure.