Zero pour l'éternité

Les témoignages se succèdent et nous présentent un Miyabe à la personnalité complexe, qui suscite admiration ou dégoût, chez ses pairs comme chez ses ennemis. Une rencontre avec un ancien kamikaze sera l'occasion de savoir s'ils étaient bel et bien des terroristes. Les recherches de Kentarô le mèneront finalement chez Kageura, un pilote qui s'était autrefois juré d'abattre Miyabe.