Beck

Leon Sykes, dealer notoire et producteur du label RJ, également propriétaire légitime du chien Beck et de la guitare Lucille, a fait enlever Ryûsuke. Ce dernier ne doit sa libération qu'à l'intercession de l'oncle de Sykes, un bluesman touché par le talent du jeune Japonais. Quant à Koyuki, il accède à une célébrité inattendue grâce à la sortie du film sur la tournée des Breed.