Walkin' Butterfly

De nouvelles rencontres offrent à Michiko de nouvelles opportunités, mais le chemin reste long, difficile et une terrifiante question se pose soudain à elle : et si remonter sur un podium était finalement plus difficile que d'être sélectionnée ? Quand sa vie personnelle s'effondre, où peut-elle aller chercher la force de finir ce qu'elle a commencé ? A-t-elle, au fond, jamais fait ça pour elle-même ?