Aoba Watase, 16 ans, est un lycéen comme tant d'autres qui aime passer du temps avec ses amis et jouer au basket. Mais depuis peu, une fille de sa classe, Hina Yumihara, semble s'intéresser à lui, ce qui le laisse perplexe. Il est d'autant plus surpris quelques jours après la rentrée de septembre, lorsqu'elle le sauve in extremis d'un robot géant qui semble vouloir sa peau. Peu après, Aoba se retrouve entraîné dans une distorsion spatio-temporelle et Hina disparaît sous ses yeux en lui disant qu'un certain "Dio" attend impatiemment sa venue.

Les événements de cette seconde saison se passent directement après ceux de la première.Hina a désormais rejoint Aoba et les jeunes pilotes se croient à l'abri de Bizon, envoyé sans mecha dans un tunnel spatio-temporel. Malheureusement, ce dernier est toujours là : vieilli, amoindri mais rancunier : il n'attendait que l'occasion de se venger.

Cet épisode a été diffusé en avant-première à l'occasion du Sunrise Festival 2014, avant d'être posté sur Internet. Il s'agit d'un résumé de la série Buddy Complex mais, cette fois-ci, l'histoire est racontée du point de vue de Mayuka Nasu.