Après San Francisco, Dai et Jason continuent leur périple vers le Sud de la Californie et arrivent enfin à Los Angeles ! Malheureusemenet, les habitants du cru n'apprécient que le smooth jazz, relaxant et accessible, et snobent les morceaux aux ambitions différentes.