Les prisonniers du Kantō - The Isolated Zone

L’arrivée récente de l’Empereur a eu pour effet de pousser plusieurs groupes à fuir la ville. Voyant que son groupe n’est plus en sécurité, Tetsu décide de quitter le repaire mais les affrontements répétés ont eu raison des plus jeunes qui ont littéralement été décimés. Mais sa rencontre avec Kaoru motive Tetsu à aller de l’avant, avec le peu d’amis à avoir survécu au massacre.