Infinite Dendrogram

Superior contre Superior, un combat au sommet débute. Un affrontement de Superiors est organisé à l’arène de Gideon, la ville des duels. Toute la ville est en liesse à l’approche de cet évènement où l’on pourra voir de près un combat entre deux Superiors maniant des capacités hors du commun. Figaro la Chaîne Infinie, le numéro un au classement des duels du Royaume d'Altar, face à Xun Yu le Yinglong, numéro 2 au classement des duels de l'Empire de Huang He. Ray se rend à l’arène avec ses camarades pour soutenir Figaro,cependant, un complot se trame dans l'ombre des festivités.