Captain Tsubasa - Olive et Tom

Après une série de matchs préparatoire difficiles, la sélection junior japonaise continue sa tournée européenne en participant au premier tournoi international junior, à Paris. Le Japon doit à présent battre l'Argentine pour entrer dans le carré final du tournoi. Cependant, les Japonais vont vite comprendre que l'Argentin Juan Diaz n'a pas usurpé son titre de génie du football.