Air Gear

Yoshitsune est mort. Conformément aux dernières volontés de son boss, Benkei a apporté ce qui reste des Regalia du Grondement à Ikki. De son côté, Kururu est toujours en train d'essayer de finaliser les Regalia des Tempêtes, mais il lui manque un métal particulier qu'elle se résout à aller voler dans une entreprise, accompagnée des sœurs Noyamano. Sur place, elle se retrouve face à Aiôn, que tout le monde croyait mort…