Tome 2

Pour Ryo, les mois de durs entrainements ont enfin porté leurs fruits… Maintenant c'est fini, il ne sera plus le souffre douleur des autres détenus. Plus jamais ! Désormais, son corps et son esprit sont endurcis. Mais son maître de karaté, le terrible Kenji Kurokawa, se voit offrir une remise de peine s'il débarrasse le directeur de la prison de Ryo, car il ne peut supporter de ne pas pouvoir le voir brisé par le système carcéral !