Tome 3

Ryô a purgé sa peine, il est maintenant libre. Mais inadapté au monde extérieur, il ne sait rien faire d'autre que frayer avec la pire racaille . Réduit à faire le gigolo auprès de riches vieilles femmes, il ne trouvera un peu de bonheur qu'auprès d'une jeune prostituée. Mais son patron, un puissant mafieux conscient des capacités martiales de Ryô, va tout mettre en œuvre pour qu'il monte sur le ring !